1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە...
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY:
YTS.MX

3
00:00:16,680 --> 00:00:18,240
ئیمیلی برۆنتۆ
شیعرە تەواوەکان

4
00:00:51,720 --> 00:00:53,000
نوح، ئامادەی؟

5
00:01:34,080 --> 00:01:36,280
من...
هەڵە

6
00:02:10,400 --> 00:02:11,560
چی دەخوێنیتەوە؟

7
00:02:11,640 --> 00:02:14,600
JANE ئاوستن
شانازی و پێشوەختە

8
00:02:14,680 --> 00:02:17,120
تەنها پێم بڵێ. من چاویلکەکەم لەبەر نییە.

9
00:02:20,160 --> 00:02:21,840
تۆ ناچیت قسەم لەگەڵ بکەیت؟

10
00:02:24,560 --> 00:02:26,160
ئەمەش بۆ منیش ئاسان نییە.

11
00:02:26,920 --> 00:02:29,760
تۆ ژیانت بەسەر دەبەیت
هەوڵدان بۆ گەیشتن بە ئاستی داهاتوو،

12
00:02:29,840 --> 00:02:33,000
بەڵام هەمان ئەهریمەن
بەردەوام لە ڕێگاکەتدا دێتە پێشەوە.

13
00:02:33,079 --> 00:02:35,760
بەڵام ڕۆژێک،
کاتێک خاڵەکانی لێدانت تەواو بوو،

14
00:02:35,840 --> 00:02:39,520
پێت دراوە
چانسێکی زیادە لە ژیاندا، هەر بەو شێوەیە.

15
00:02:39,600 --> 00:02:42,400
دایە، بەسە مەتافۆرەکانی یاری ڤیدیۆیی.
من دە نیم.

16
00:02:42,480 --> 00:02:46,160
باشە وەک ئەوە وایە کتێبێکی نوێ بکەیتەوە
و چیرۆکێکی نوێ دەست پێدەکات. باشتر؟

17
00:02:46,680 --> 00:02:50,680
نەفرەت لە نوح. ئێستا ئێمە دەبین
کارەکتەرە سەرەکییەکانی ژیانی خۆمان.

18
00:02:50,760 --> 00:02:52,680
ژیانی تۆ. مین 1000 کم دوورە.

19
00:02:52,760 --> 00:02:55,200
ئێستا من هەمووی بە تەنیام
تەنها بۆ ئیحراجێکی مەسخەرە.

20
00:02:55,280 --> 00:02:58,160
-من و ویل یەکترمان خۆشدەوێت.
-ناتەوێت بیبیستیت.

21
00:02:58,240 --> 00:02:59,600
باشە ئێمە یەکترمان خۆشدەوێت.

22
00:02:59,680 --> 00:03:01,680
منیش کەسێکم خۆشدەوێت
و تۆش گرنگیت پێنەدا.

23
00:03:01,760 --> 00:03:04,520
نەمدەویست بتهێڵمەوە
لە دان و هاوڕێکانتەوە.

24
00:03:05,480 --> 00:03:07,080
نوح، تۆ تەمەنت ١٧ ساڵە.

25
00:03:07,800 --> 00:03:10,320
دڵنیام هاوڕێیەتی دروست دەکەیت
بەم شێوەیە خۆش بوون.

26
00:03:10,400 --> 00:03:11,520
من لە مەزاجدا نیم.

27
00:03:11,600 --> 00:03:14,160
هەنگوین، سانت ماری قوتابخانەیەکی باشە.

28
00:03:14,240 --> 00:03:16,079
تیپێکی بالەی گەورەی هەیە.

29
00:03:16,160 --> 00:03:18,960
-لە ماوەیەکی کەمدا دەبیتە کاپتن.
-تۆ بەدەستی ناهێنیت؟

30
00:03:19,040 --> 00:03:22,240
من نامەوێت بچمە قوتابخانەیەکی فەنتازی
کەسێکی نامۆ پارەی...

31
00:03:22,320 --> 00:03:24,520
نامۆ نییە، هاوسەری منە.

32
00:03:25,040 --> 00:03:26,280
بۆیە ڕاهاتن لەسەری.

33
00:03:55,360 --> 00:03:56,200
سڵاو، مانوێل!

34
00:04:09,680 --> 00:04:10,920
ویل، هەنگوین!

35
00:04:11,000 --> 00:04:12,200
سڵاو.

36
00:04:14,360 --> 00:04:15,760
گەشتەکە چۆن بوو؟

37
00:04:15,840 --> 00:04:17,560
دواتر پێت دەڵێم.

38
00:04:20,360 --> 00:04:21,600
تکایە، میس.

39
00:04:21,680 --> 00:04:23,960
-دەتوانم بیکەم، سوپاس.
-ئەرکی منە.

40
00:04:24,040 --> 00:04:25,880
-ڕێگەم بدەن. ڕێگەم بدە، شاجوان.
-نەخێر.

41
00:04:25,960 --> 00:04:27,320
-دەتوانم بیکەم!
-ڕێگەم بدەن.

42
00:04:27,400 --> 00:04:28,640
با مارتین یارمەتیت بدات.

43
00:04:28,720 --> 00:04:30,200
با جانتاکە ببەم!

44
00:04:31,440 --> 00:04:32,960
تۆ سەردەکەویت مۆرتیمەر.

45
00:04:34,520 --> 00:04:38,400
-زۆر دڵخۆشم بە بینینی تۆ نوح.
-ناتوانم هەمان شت بڵێم، ببورە.

46
00:04:38,920 --> 00:04:43,560
باشە تەنها دەمەوێت هەست بە ماڵەوە بکەیت
و بۆ ئەوەی ئێوەش من بە خێزانی خۆتان بزانن.

47
00:04:43,640 --> 00:04:44,720
لە شوێنێکدا.

48
00:04:44,800 --> 00:04:46,640
بۆچی دەوروبەرت نیشان نادەین؟

49
00:04:48,920 --> 00:04:50,080
بە ئاسانی وەریبگرە.

50
00:04:50,960 --> 00:04:52,720
-بەیانی باش.
-مام.

51
00:04:54,200 --> 00:04:55,480
باشە کاکە.

52
00:04:58,560 --> 00:05:02,480
ئەمە کۆلۆنە، ئەوە چێشتخانەیە،
ژووری نوستنەکان لە قاتی سەرەوەن.

53
00:05:10,560 --> 00:05:13,640
-ئەمە سپاکەیە.
-وە هۆڵی وەرزش.

54
00:05:17,000 --> 00:05:19,440
ئەمەش لە چەند مانۆڕێکی زۆر ڕزگارت دەکات!

55
00:05:19,520 --> 00:05:21,000
کتێبخانەتان نییە؟

56
00:05:22,000 --> 00:05:25,600
یان ژوورێکی میوان
لەو شوێنەی کە بتوانم بە تەنیا بم و بۆ ماوەیەک پشوو بدەم؟

57
00:05:45,240 --> 00:05:47,000
ڕەنگە دڵخوازەکانت.

58
00:05:47,080 --> 00:05:50,240
دیکۆراتۆرێک یارمەتیم دا،
بەڵام زۆربەیانم هەڵبژارد.

59
00:05:51,600 --> 00:05:53,240
نازانم چی بڵێم.

60
00:05:53,320 --> 00:05:57,120
من ویستم چیت هەبێت
هەمیشە دەتویست بەڵام من نەمتوانی پێت بدەم.

61
00:05:57,800 --> 00:05:58,680
سەرسوڕهێنەرە.

62
00:06:00,480 --> 00:06:02,960
-سوپاس.
-تۆ شایەنی ئەوەیت شیرینەکەم.

63
00:06:07,360 --> 00:06:08,640
باشە دایە.

64
00:06:09,520 --> 00:06:11,120
وە ژووری میوان نییە.

65
00:06:12,680 --> 00:06:13,680
داوای لێبووردن دەکەم.

66
00:06:13,760 --> 00:06:16,360
لە ڕاستیدا ژوورەکەی نیکۆڵاس لە تەنیشت ماڵەکەیدایە.

67
00:06:16,440 --> 00:06:21,240
ئای ڕاستە نیک.
کوڕەکەی باوکە، کوڕە تەواوەکە... چەندە فێنک.

68
00:06:21,320 --> 00:06:22,200
گوێم لێ بگرن.

69
00:06:22,880 --> 00:06:25,600
هەرچەندە ڕەنگە تەواو بێت،
ئێستا ئەو برا ھاوسەرەکەتە.

70
00:06:25,680 --> 00:06:27,920
ئێوەش هەمان مافتان هەیە
بۆ ئەوەی لەم ماڵەدا بێت.

71
00:06:28,000 --> 00:06:30,240
دەزانی هەرگیز بەو شێوەیە نایبینم.

72
00:06:30,320 --> 00:06:34,120
وە من ناوەستم
تا ئەمە وەک خۆی دەبینیت، ماڵەکەمان.

73
00:06:36,480 --> 00:06:37,720
ئێستا پاکەتەکە بکەرەوە.

74
00:07:04,200 --> 00:07:05,520
ئەمە شتێکی قێزەونە.

75
00:07:35,680 --> 00:07:36,680
زۆر پێکەنیناوییە.

76
00:07:36,760 --> 00:07:39,240
ئەو زەنگی زەنگەی کە هەتبوو ئەوەندە مات بوو.

77
00:07:39,320 --> 00:07:41,080
-چۆن بیگۆڕم؟
-نەخێر!

78
00:07:41,159 --> 00:07:42,600
دەمەوێت ڕقت لێم بێت.

79
00:07:42,680 --> 00:07:43,760
ڕقت لێتە؟

80
00:07:43,840 --> 00:07:46,520
نامەوێت تۆ باگم بکەیت
سەبارەت بەوەی کە چۆن بیرم دەکەیت.

81
00:07:46,600 --> 00:07:49,080
باشە، بیمژە،
چونکە پێشتر بیرت دەکەم.

82
00:07:49,159 --> 00:07:52,159
باشە ڕقم لێتە. زۆر ئیرەیی دەبەم.
ئەو ژوورە جلگۆڕینە!

83
00:07:52,240 --> 00:07:54,680
من ناچم لەبەر بکەم
هەریەکێک لەو جلانە.

84
00:07:54,760 --> 00:07:56,280
شێتی؟ چێژ وەربگرە!

85
00:07:56,360 --> 00:07:58,280
بەرگەی ئەم هەموو ئیسرافە ناگرم.

86
00:07:58,360 --> 00:08:01,080
ماڵەکە بۆنی بۆنی پودل لێدێت.

87
00:08:01,160 --> 00:08:05,360
دەتوانن وێنەم بگرن لە سپادا کە لە باوەشم دەگرم
بۆ یەکێک لەو پۆمپۆمانەی سەر قاچەکان؟

88
00:08:05,440 --> 00:08:08,080
بۆیە دەبێت بەزەییتان پێدا بێتەوە
بۆ دەوڵەمەند بوون؟

89
00:08:08,160 --> 00:08:10,920
ئەمڕۆ ئێوارەخوانی خێزانییە
لە یانەی کەشتیوانی.

90
00:08:11,000 --> 00:08:12,320
من لە دەریادا پووک دەکەم.

91
00:08:12,400 --> 00:08:15,800
سەیرکە باپیرە گەورەی
دەریاوانێکی ئینگلیزی بوو.

92
00:08:15,880 --> 00:08:17,680
بەسە بۆ ئەوەی جارێکی تر پووک بکەیتەوە.

93
00:08:17,760 --> 00:08:20,800
-تکایە ملیۆنان وێنە پۆست بکە.
-بەڵێ، منیش دەیکەم.

94
00:08:20,880 --> 00:08:23,120
هیچم نەخوارد و برسیم.

95
00:08:23,200 --> 00:08:24,800
بۆچی پرسیار لە گەوادەکەت ناکەیت؟

96
00:08:24,880 --> 00:08:28,000
گرەو لەسەر ئەم کەسانە دەکەم
تەنانەت ساندویچێکی خراپیشت نەبێت.

97
00:08:30,160 --> 00:08:33,400
هەروەک چۆن چاوەڕێم دەکرد،
نەک یەک ساندویچی نەفرەتی.

98
00:08:35,240 --> 00:08:36,400
گەواد!

99
00:08:37,000 --> 00:08:39,520
دەبێ کچی ژنە نوێیەکەی باوکم بیت.

100
00:08:39,600 --> 00:08:43,559
چۆنە لەگەڵ ڕاگۆتێکی ئەنگوس؟
هەندێک ڕامێن؟ سترۆدێلێکی سێو؟

101
00:08:44,360 --> 00:08:48,000
نازانی لە یۆکێل-لاند چی دەخۆیت،
بەڵام ئەگەر بڕیارە فڕێی بدەیتە سەرەوە...

102
00:08:48,760 --> 00:08:52,240
-نیکۆلاس، ڕاستە؟
-ڕاستە. وە تۆشیت؟

103
00:08:52,800 --> 00:08:54,520
-بە جددی؟
-هێشتا لەوێیت؟

104
00:08:54,600 --> 00:08:55,760
-نۆح؟
-نۆح؟

105
00:08:56,800 --> 00:08:58,080
ئایا ئەوە ناوی کوڕ نییە؟

106
00:08:58,640 --> 00:09:01,760
وشەسازی سنووردارت
وشەی "یەک ڕەگەز" لەخۆناگرێت؟

107
00:09:04,160 --> 00:09:07,440
ئایا دەزانی وشەی دڵخوازی تۆر چییە
لە وشەسازی منەوە ئەوەیە؟

108
00:09:08,320 --> 00:09:09,600
بە "ئە" دەست پێدەکات.

109
00:09:10,880 --> 00:09:12,480
پاشان "tta"،

110
00:09:13,160 --> 00:09:14,480
و بە "ck" کۆتایی دێت.

111
00:09:14,560 --> 00:09:16,960
-پێکەنیناوی نییە.
-ئەو تۆی بەدڵ نییە.

112
00:09:17,040 --> 00:09:19,920
دەبێت بیر بکاتەوە
بەبێ مۆڵەت بە دزییەوە هاتیتە ژوورەوە.

113
00:09:20,000 --> 00:09:21,560
بەڵام ئەوە ڕاست نییە، وایە؟

114
00:09:21,640 --> 00:09:23,400
ئەوە بەسە نیکۆلاس!

115
00:09:23,480 --> 00:09:25,560
وەک پودلێک وایە، بەڵام زیرەکتر.

116
00:09:25,640 --> 00:09:27,840
ئایا لە منداڵیدا سەرت لێدا، تۆ چەقۆ؟

117
00:09:29,160 --> 00:09:31,320
تۆر ڕقی لەوە دەبێتەوە کاتێک خەڵک سووکایەتیم پێدەکەن.

118
00:09:33,720 --> 00:09:36,000
-حەسانەوە!
-شتێک بڵێ نەفرەت!

119
00:09:36,080 --> 00:09:37,600
تۆر، بوەستە.

120
00:09:38,960 --> 00:09:41,600
-چی دەکەیت؟
-بەجدی، یان لێت دەدەم.

121
00:09:41,680 --> 00:09:44,560
ئەگەر هەستی بە هەڕەشەیەک کرد،
ئەو تۆ پارچە پارچە دەکات.

122
00:09:44,640 --> 00:09:47,480
-هێشتا تاوەیەک لە سەرتدا دێت.
-تۆر، دانیشە!

123
00:09:49,760 --> 00:09:51,640
تۆ شێتی، نەخێر؟

124
00:09:54,880 --> 00:09:58,920
بەڕێزان لە دوورەوە،
من نەمدەتوانی پەڵەکانت ببینم، سیس.

125
00:09:59,000 --> 00:10:01,400
من خوشکی تۆم و نە هیچ شتێکی لەو جۆرە.

126
00:10:01,480 --> 00:10:03,720
سڵاو! دەبینم پێشتر یەکترت ناسیوە.

127
00:10:03,800 --> 00:10:07,280
ئای بەڵێ نیک زۆر خۆشە.
بەڵام من زۆرترین حەزم لە تۆرە.

128
00:10:07,360 --> 00:10:08,640
ڕاستە، نازدار؟ وەرە ئێرە.

129
00:10:09,200 --> 00:10:10,840
وەرە ئێرە کوڕە بچووکەکە! سڵاو!

130
00:10:11,680 --> 00:10:14,240
نازانم چی خراپە.
دەبێ بیترسێنم.

131
00:10:23,960 --> 00:10:25,640
ئەوە زۆر نایاب بوو!

132
00:10:27,280 --> 00:10:28,120
بێتی؟

133
00:10:28,200 --> 00:10:30,840
-هێشتا لەوێیت؟
-خوا گیان، برا ھاوسەرەکەت!

134
00:10:30,920 --> 00:10:33,240
ئایا ئەوە ئەو کوڕە شیرینە بوو کە دایکت باسی کردبوو؟

135
00:10:33,320 --> 00:10:34,880
دەبینیت؟ کیرێکی کۆی گشتی.

136
00:10:34,960 --> 00:10:35,920
بەڵام ئایا ئەو گەرمە؟

137
00:10:36,480 --> 00:10:38,720
کەواتە تۆ قسەخۆش و چەوتی.

138
00:10:38,800 --> 00:10:40,560
کەواتە ئەو کەسێکی کۆی گەرمە، کەواتە؟

139
00:10:40,640 --> 00:10:43,160
نازانم. بەڕاستی سەیرم نەکرد.

140
00:10:47,680 --> 00:10:51,640
من ئیزعاج نیم لە نەبوونی کاتدا،
بەڵام ئەم ئێوارەخوانە کاتی خراپە.

141
00:10:51,720 --> 00:10:53,600
ببورە، ئەوە شتێکی دانوستان نییە.

142
00:10:54,440 --> 00:10:58,160
دەبێ ئەو کچە جلێک هەڵدەبژێرێت.
لە دوکانەکەدا چووینە دەریاوە.

143
00:10:58,240 --> 00:10:59,720
ڕاستە شیرینەکەم؟

144
00:11:09,400 --> 00:11:10,880
تۆ سەرسوڕهێنەر دەردەکەویت، نوح.

145
00:11:14,360 --> 00:11:15,480
با بچین.

146
00:11:23,240 --> 00:11:24,960
بۆ وێنەیەک ناگریت؟

147
00:11:29,520 --> 00:11:31,080
جارێکی تر، تۆ لێدەخوڕیت.

148
00:11:31,160 --> 00:11:35,120
ئایا پێویستە مۆسیقاکە بگۆڕم؟
ڕەنگە شتێکی زیاتری بەدڵ بێت... ڕاستە؟

149
00:11:35,200 --> 00:11:37,120
تۆ سواری دەمانچەی چەکداریت، تۆ هەڵیدەبژێریت.

150
00:11:37,200 --> 00:11:38,760
کاتێک ئەمەت دەست دەکەوێت پەیوەندیم پێوە بکە

151
00:11:38,840 --> 00:11:41,320
-ئایا پلەی گەرمی باشە؟
-بەڵێ، مەیگێڕەوە.

152
00:11:41,400 --> 00:11:43,000
نەخێر؟ حەزت لێیە فێنک بێت؟

153
00:11:43,080 --> 00:11:44,760
-دەست لەسەر تایە.
-نەخێر...

154
00:11:44,840 --> 00:11:46,400
لەسەر تایەی ئۆتۆمبێلەکە، تکایە!

155
00:11:46,480 --> 00:11:48,480
دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەم.
GOTTA GO. خۆشم دەوێی

156
00:11:48,560 --> 00:11:50,880
-ڕێگایەکی ڕاستە.
-بۆنێکی نایابت هەیە.

157
00:12:14,520 --> 00:12:17,240
-7654. نیک.
-نیک هەیە.

158
00:12:17,880 --> 00:12:20,800
نوح، کارتی ئەندامێتی تۆ
هەفتەی داهاتوو دەگاتە دەستمان.

159
00:12:20,880 --> 00:12:22,880
لەم نێوەندەدا دەتوانن ناوی بنەماڵەیی من بەکاربهێنن.

160
00:12:22,960 --> 00:12:26,120
-ئایا ئەوە سەرلێشێواو نابێت؟
-بۆچی دەبوو؟

161
00:12:26,200 --> 00:12:27,240
سڵاو کاک لێستەر.

162
00:12:27,320 --> 00:12:30,000
سڵاو. من خاتوو لێستەرم. نوح لێستەر.

163
00:12:30,080 --> 00:12:32,200
پیرۆزە کاکە. من دەنگۆکەم بیست.

164
00:12:32,280 --> 00:12:35,280
نەخێر، ئەنتۆنیۆ، نەخێر. من ئەو جۆرە کابرایە نیم.

165
00:12:35,960 --> 00:12:37,600
ئەمە خاتوو لێستەرە.

166
00:12:38,320 --> 00:12:41,760
-ببورە، چەند گەمژە لە من.
-نیگەران مەبە. خەتای تۆ نەبوو.

167
00:12:41,840 --> 00:12:42,840
وەرە.

168
00:12:51,440 --> 00:12:57,400
هاوین هەرگیز وەرزی دڵخوازی من نەبووە،
بەڵام لەگەڵ ئەم دەریایە، خۆرئاوابوونەکان، تۆ...

169
00:12:57,480 --> 00:12:58,880
ئەم شارە سەرسامم دەکات.

170
00:12:59,720 --> 00:13:04,160
وەک یەکێک لە شوێنە دڵڕفێنەکان ڕیزبەندی کراوە
لە جیهاندا لەلایەن ناشناڵ جیۆگرافیکەوە.

171
00:13:04,240 --> 00:13:06,280
سوپاس بۆ لۆبیکردنەکەمان.

172
00:13:06,360 --> 00:13:09,320
ئایا زۆرن
لە ئاگری دارستانەکان لە دەوروبەری ئێرە؟

173
00:13:09,400 --> 00:13:12,280
بەڵێ، نوح، بەداخەوە،
ئەوە زەبر و زەنگێکە لەسەر شارەکەمان.

174
00:13:12,360 --> 00:13:14,560
لەم هاوینەدا پێشتر دوویان هەبووە.

175
00:13:14,640 --> 00:13:17,920
من خەڵکم دەست ناکەوێت
کە کونی جگەرە لە پەنجەرەوە فڕێ دەدەنە دەرەوە.

176
00:13:19,360 --> 00:13:21,600
هەرگیز خاڵەکانی هەبووە
لە مۆڵەتەکەت دەبڕدرێت؟

177
00:13:21,680 --> 00:13:24,200
بۆ ئەوەی ئەو کارەیان کردووە؟ نەگونجاو.

178
00:13:24,280 --> 00:13:25,440
نیک جگەرە ناکێشێت.

179
00:13:25,520 --> 00:13:27,640
ئەو وەرزشکارە. پاڵەوانی گەشتیاری گەشتیاری، ڕاستە؟

180
00:13:27,720 --> 00:13:29,760
-بەڵێ.
-سەرفکردن؟

181
00:13:29,840 --> 00:13:31,040
ئایا کێشەیەک هەیە؟

182
00:13:31,120 --> 00:13:34,880
نەخێر، من تەنها پێم باشە
وەرزشی تیمی و ستراتیژی.

183
00:13:34,960 --> 00:13:37,120
لەو شوێنەی کە دەبێت زیرەکی خۆت بەکاربهێنیت.

184
00:13:39,280 --> 00:13:41,480
ئەگەر ببورن، دەبێت بچمە سەر کارەکەم.

185
00:13:41,560 --> 00:13:42,960
-لە ماڵی میکێل؟
-بەڵێ.

186
00:13:43,040 --> 00:13:44,560
-یەکەم حاڵەتی تۆ؟
-خۆزگە.

187
00:13:44,640 --> 00:13:47,240
باوکی پرسیاری لێکردین
بۆ ئەوەی ئاگاداری کاغەزەکان بێت.

188
00:13:47,960 --> 00:13:50,080
یاسا دەخوێنێت، و نمرەی نایاب بەدەست دەهێنێت.

189
00:13:50,160 --> 00:13:52,720
بەڵام هەمووی هێزی دەروونە،
هیچ زیرەکییەک نییە.

190
00:13:52,800 --> 00:13:55,760
خەمت نەبێت، ئەگەر دەرکرایت
لە کۆمپانیای باوکی میکێلەوە،

191
00:13:55,840 --> 00:13:57,320
هێشتا هی باوکتت دەبێت.

192
00:13:57,400 --> 00:14:00,880
هەمیشە دەبێت
لقێکی کۆمپانیای لێستەر ئینتەرپڕایز بۆ شیر.

193
00:14:00,960 --> 00:14:02,440
-ڕاستە نیک؟
-نوح تکایە.

194
00:14:02,520 --> 00:14:03,400
باشە.

195
00:14:04,040 --> 00:14:05,960
ئێوارەکەم بڕیار بوو مات بێت...

196
00:14:06,040 --> 00:14:08,280
ئێستا شتێکمان دەبێت بۆ پێکەنین.

197
00:14:11,760 --> 00:14:13,440
دواتر دەتبینمەوە، سیس.

198
00:14:15,960 --> 00:14:17,960
-منیش دەڕۆم.
-تۆ دەمێنیتەوە.

199
00:14:18,040 --> 00:14:19,240
نەخێر چاوەڕوان بن. نیک.

200
00:14:19,320 --> 00:14:21,800
دەتوانی بیبەیتەوە ماڵەوە؟
Isn't it on the way?

201
00:14:21,880 --> 00:14:23,680
لە ڕاستیدا نا، تەواو لادانەکەیە.

202
00:14:23,760 --> 00:14:26,240
-پێم باشە بە تەکسی بگرم.
-ئەوە بەسە.

203
00:14:26,320 --> 00:14:28,800
ئێمە تەحەمول ئەم هەڵوێستە ناکەین.

204
00:14:28,880 --> 00:14:31,280
-باشترە ئەگەر پێکەوە بن.
-ویڵ ڕاست دەکات.

205
00:14:31,360 --> 00:14:34,280
لەگەڵ نیک بڕۆ، خەمت نەبێت.
ئەو شۆفێرێکی وریایە.

206
00:14:41,520 --> 00:14:44,000
-چی دەکەیت؟
-ئێستا کێشەت چییە؟

207
00:14:44,080 --> 00:14:47,080
نامەوێت بمرم
بەهۆی شێتێکەوە کە ناتوانێت شۆفێری بکات.

208
00:14:47,160 --> 00:14:50,040
-پێت وایە دەتوانیت باشتر بکەیت؟
-دەتەوێت گرەو بکەیت؟

209
00:14:50,120 --> 00:14:53,400
تۆ لە ماڵی من، لە شارەکەم،
و ئۆتۆمبێلەکەم، بۆیە بێدەنگ بە.

210
00:14:53,480 --> 00:14:56,240
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ خاوەنی شتەکانت
تۆ پێت وایە خودان.

211
00:14:56,320 --> 00:15:01,360
باشە تۆ لە فەزای تایبەتی مندایت،
ناوچەی ئاسوودەییم، و بینینم، بۆیە دوور بکەوەرەوە!

212
00:15:01,440 --> 00:15:04,120
دەبێت دایکت تۆی خۆش بوێت
زۆر شت بۆ ئەوەی بەرگەی تۆ بگرم.

213
00:15:04,200 --> 00:15:06,680
چی دەزانی دەربارەی خۆشەویستی دایک؟

214
00:15:10,040 --> 00:15:11,640
-چی دەکەیت؟
-دەرەوە.

215
00:15:11,720 --> 00:15:15,360
-بۆچی؟ چیم وت؟
-دەربکە یان خۆم دەرت دەهێنم.

216
00:15:15,440 --> 00:15:17,120
تۆ ناوێری.

217
00:15:17,640 --> 00:15:19,960
نیک!

218
00:15:20,480 --> 00:15:21,880
چی دەکات؟

219
00:15:21,960 --> 00:15:23,960
بە هیچ شێوەیەک، نەخێر.

220
00:15:24,040 --> 00:15:25,000
نیکۆڵاس!

221
00:15:25,080 --> 00:15:26,920
نیک، وازی لێ بێنە!

222
00:15:27,000 --> 00:15:29,320
-چی دەکەیت؟
-پەیوەندی بەو تەکسییە بکە.

223
00:15:29,400 --> 00:15:31,640
-هیچ تاکسییەک لێرە هەڵم ناگرێت.
-ئۆبەر، ئەوا.

224
00:15:32,640 --> 00:15:33,640
نیک!

225
00:15:34,240 --> 00:15:35,520
نیک!

226
00:15:36,400 --> 00:15:40,040
نیک، بەجدی؟ تەنانەت ناڕۆیت
بۆ ئەوەی جلیقەی سەلامەتیم پێ بدات؟

227
00:15:40,840 --> 00:15:42,840
ئەمە ناتوانێت بەسەر مندا بێت.

228
00:15:44,000 --> 00:15:49,080
وە ئێستا پاتریم تەواو بووە. خوا نەفرەت لە...
گێل! ئەو کەرە!

229
00:15:50,680 --> 00:15:51,960
گێل.

230
00:16:04,840 --> 00:16:06,040
وەرە...

231
00:16:06,120 --> 00:16:09,520
باشە، مەوەستە.
گرەو دەکەم تۆ بکوژێکی زنجیرەیی بیت.

232
00:16:09,600 --> 00:16:11,200
لەوێ خۆم لە فیشەکێک ڕزگار کرد.

233
00:16:17,320 --> 00:16:18,560
گەواد.

234
00:16:20,880 --> 00:16:23,480
-هەی، تۆ باشیت؟
-بەڵێ.

235
00:16:23,560 --> 00:16:25,800
هەندێک چەقۆ لێرە گیریان خواردووم.

236
00:16:25,880 --> 00:16:27,880
هەموو بە تەنیا، لە ناوەڕاستی هیچ شوێنێکدا؟

237
00:16:28,600 --> 00:16:31,360
بەڵێ، هەموو بە تەنیا، لە ناوەڕاستی هیچ شوێنێکدا.

238
00:16:31,440 --> 00:16:33,600
-باشە، بای.
-نا، هێی!

239
00:16:33,680 --> 00:16:37,040
چاوەڕوان بە. باشە، دەزانم ئەوە دەنگێکی خراپ بوو.

240
00:16:37,120 --> 00:16:40,960
بەڵام ڕاستە. ناتوانم جێت بهێڵم
هەمووی بە تەنیا لە ناوەڕاستی هیچ شوێنێکدا.

241
00:16:41,840 --> 00:16:43,560
باشە، ئەوە باشتر دەنگ دەدات.

242
00:16:44,960 --> 00:16:47,000
شەحنی ئایفۆنت هەیە؟

243
00:16:48,320 --> 00:16:52,240
چ ڕۆژێکە. تەنانەت نەمتوانی وەریبگرم
شەحنەکەم لە جانتاکەم دەرهێنا.

244
00:16:52,320 --> 00:16:53,480
کەواتە...

245
00:16:54,280 --> 00:16:56,960
-بۆ کوێ دەتبەم؟
-بەرەو کوێ دەڕۆیت؟

246
00:16:57,520 --> 00:17:00,320
بۆ هەندێک ئاهەنگێکی هەڕەمەکی لە ڤێلایەک لێرە دەرەوە.

247
00:17:00,920 --> 00:17:03,400
بانگهێشتت دەکەم، بەڵام ئەگەر ئەوەی وتم
دەنگی خراپ بوو،

248
00:17:03,480 --> 00:17:05,440
پێت وایە من ئەندامەکانت دەبڕم.

249
00:17:05,520 --> 00:17:07,000
میوانی سەرسوڕهێنەر، ڕاستە؟

250
00:17:07,880 --> 00:17:10,480
-لە کوێ دەژیت؟
-دەزانی خێزانی لایستەر لە کوێ دەژین؟

251
00:17:10,560 --> 00:17:12,440
بێگومان. ئایا لە نزیک لەوێ دەژیت؟

252
00:17:13,200 --> 00:17:14,839
-من لەوێ دەژیم.
-چی؟

253
00:17:15,520 --> 00:17:17,119
تۆ لە ماڵی نیکۆلاس دەژیت؟

254
00:17:17,200 --> 00:17:19,359
خراپتر. ئەو برا ھاوسەرەکەی منە.

255
00:17:19,440 --> 00:17:22,040
-وە ئەو کەسەی کە بەجێی هێشتم گیری خواردووە.
-نیک؟

256
00:17:23,119 --> 00:17:24,440
چ کەرێکە.

257
00:17:25,200 --> 00:17:28,600
باشە ئێستا بەدەستی دەهێنم.
کاتی نەبوو بتخاتە ماڵەوە.

258
00:17:28,680 --> 00:17:31,600
-مەبەستت چیە؟
-ویستی زوو بگاتە ئەوێ.

259
00:17:31,680 --> 00:17:34,480
-لە کوێ بگەی؟
-بۆ ئەو ئاهەنگەی کە تازە باسیم بۆ کردیت.

260
00:17:35,320 --> 00:17:37,160
دەست بگرە، نیک لەوێیە؟

261
00:17:37,240 --> 00:17:39,240
هیچ ئاهەنگێک بەبێ نیک نییە.

262
00:18:01,200 --> 00:18:02,720
نوح گوێ بگرە.

263
00:18:02,800 --> 00:18:05,160
کۆبوونەوەی باندەکانە، بۆیە ئاگاداربە.

264
00:18:05,240 --> 00:18:07,600
ئەوە مەترسیدارترینە لەوێ.

265
00:18:07,680 --> 00:18:09,760
ئەو کابرایەی کە جلێکی سپی لەبەردایە ڕۆنییە.

266
00:18:12,080 --> 00:18:15,920
دوێنێ لە زیندان دەرچوو.
بۆ ئەوەی بیرۆکەیەکتان پێبدات کە گرێبەستەکە چییە.

267
00:18:18,560 --> 00:18:19,680
چی هەیە؟

268
00:18:20,720 --> 00:18:22,760
-چۆنی؟
-یۆ، ڕۆنی.

269
00:18:22,840 --> 00:18:25,360
-باشە بە بینینی تۆ.
-تۆ باشیت؟ چۆنی؟

270
00:18:28,440 --> 00:18:31,520
گوێگرتن. تۆ بەدەستت هێناوە
وەنەوشەییەکان، سەوزەکان،

271
00:18:31,600 --> 00:18:33,920
بلوزەکان، و پاشان باندەکەمان هەیە.

272
00:18:37,040 --> 00:18:38,640
وە ئەوە سەرکردەی ئێمەیە.

273
00:18:38,720 --> 00:18:41,280
با بڕۆین!

274
00:18:41,880 --> 00:18:43,440
چۆن دەڕوات کاکە؟

275
00:18:44,680 --> 00:18:45,520
خواردنەوە!

276
00:18:46,880 --> 00:18:48,200
بەڵێ!

277
00:19:26,080 --> 00:19:29,240
-لێرە چی دەکەیت؟
-سەرم سوڕما کە بە پێ دروستم کردووە؟

278
00:19:29,320 --> 00:19:31,120
-لەگەڵ کێ هاتی؟
-شیتهێد.

279
00:19:31,200 --> 00:19:33,600
پەڵە پەڵە، تەنها بگەڕێوە
بۆ ئەو شوێنەی لێیەوە هاتوویت.

280
00:19:33,680 --> 00:19:36,000
من لێرە دەمێنمەوە
تا دەمەوێت بڕۆم.

281
00:19:36,080 --> 00:19:39,040
-دووبارەی ناکەمەوە.
-تۆ لە هیچ دۆخێکدا نیت کە فەرمانم پێبکەیت.

282
00:19:39,120 --> 00:19:42,360
-من نیم؟
-چی ئەگەر باوکت لەم بارەیەوە بزانێت؟

283
00:19:43,840 --> 00:19:46,000
-تۆ ناوێری.
-کوڕە تەواوەکە، ها؟

284
00:19:46,080 --> 00:19:47,960
نەفرەت. بەڕاستی هەموو کەسێکت گێل کردووە.

285
00:19:48,040 --> 00:19:51,640
-من لە زۆر ڕووەوە تەواوم ئەزیزم.
-حەیاکردن یەکێک نییە لەوانە.

286
00:19:51,720 --> 00:19:53,920
کچەکانی تر
خەمی ئەوە نین.

287
00:19:54,000 --> 00:19:56,000
من وەک زۆربەی کچەکانی تر نیم.

288
00:19:56,080 --> 00:19:58,400
تۆ نیت؟ من دەڵێم تۆ وایت.

289
00:20:00,000 --> 00:20:01,520
لێوی ئاسایی...

290
00:20:02,880 --> 00:20:04,440
نیگایەکی بەتاڵ...

291
00:20:05,840 --> 00:20:07,200
ملێک...

292
00:20:08,040 --> 00:20:09,600
-ئەوە چییە؟
-گرێیەک.

293
00:20:09,680 --> 00:20:11,280
بۆ ئەوەی نیشان بدەیت کە چەندە پێچاوپێچیت؟

294
00:20:11,360 --> 00:20:13,440
-بۆ ئەوەی نیشان بدەم کە چەندە بەهێزم.
-بەهێز.

295
00:20:13,520 --> 00:20:15,760
گرێیەکی فیگەری هەشت،
قورسترینیان بۆ پوچەڵکردنەوە.

296
00:20:15,840 --> 00:20:18,160
هیچ گرێیەک نییە بۆ من زۆر سەخت بێت.

297
00:20:18,960 --> 00:20:21,760
تەنها بە ماچکردنی تاتۆکانیان،
کچان شل دەبنەوە.

298
00:20:21,840 --> 00:20:25,040
-چۆن دڵنیا دەبیتەوە کە هەمووان حەزیان لێتە؟
-وردەکاری بچووک.

299
00:20:25,120 --> 00:20:28,120
-وەک؟
-داوات لێ نەکردووم وازت لێ بێنم.

300
00:20:29,320 --> 00:20:31,200
دیارە من دەمەوێت تۆ وازی لێ بێنی!

301
00:20:31,280 --> 00:20:34,160
گوێ مەدێ. من حەزم لە ئافرەتە،
نەک کچانی لۆچ.

302
00:20:34,240 --> 00:20:36,840
-هەرگیز لۆچ لەبەر ناکەم.
-سەیرکە، سیس،

303
00:20:36,920 --> 00:20:39,280
هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە دەچیتە ناو چییەوە.

304
00:20:39,360 --> 00:20:42,720
بۆیە لە ڕێگام دوور بکەوەرەوە،
و منیش لە دەرەوەی تۆ دەمێنمەوە. تێگەیشتم؟

305
00:20:44,840 --> 00:20:45,720
کەر.

306
00:20:51,680 --> 00:20:53,440
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

307
00:20:54,760 --> 00:20:56,720
-گەواد، ببورە. ئایا ئەمە جیپی تۆیە؟
-نەخێر.

308
00:20:56,800 --> 00:20:59,040
تەنها هەندێک کرێپ
کە بە دزییەوە هاتە ناو ئاهەنگەکەوە.

309
00:20:59,120 --> 00:21:00,360
تێکی بدە، ئەگەر بتەوێت.

310
00:21:01,320 --> 00:21:02,520
تۆ نوحی، ڕاستە؟

311
00:21:03,840 --> 00:21:06,800
ئەگەر نیک تۆی نارد بۆ ئەوەی چاودێری من بکەیت،
پێویستم پێی نییە.

312
00:21:06,880 --> 00:21:09,680
من بۆ ئەو لێرە نیم.
ماریۆ پێی وتم چی کردووە.

313
00:21:10,480 --> 00:21:12,840
-تۆ خۆشەویستەکەی ئەویت؟
-هی ماریۆ؟ نەخێر.

314
00:21:12,920 --> 00:21:16,320
نەخێر، هی نیک. زمانی وەرگرتووە
لە قوڕگی هەموو کچێکەوە.

315
00:21:16,400 --> 00:21:18,240
من و نیک زۆر دەگەڕێینەوە بۆ دواوە.

316
00:21:18,320 --> 00:21:21,800
-بەزەییت پێدا دێتەوە، ئەو گەمژەیە.
-ڕۆژانی خۆی هەیە.

317
00:21:30,280 --> 00:21:31,920
هێی، چی ڕوودەدات؟ بەخۆشی!

318
00:21:32,680 --> 00:21:34,000
چییە سەگ؟

319
00:21:35,240 --> 00:21:37,040
چۆنی؟ ببورن بۆ کێشەکە.

320
00:21:37,120 --> 00:21:39,960
ئەگەر ئۆتۆمبێلی وەرزشیم بردبایە،
بیانووم نەدەبوو.

321
00:21:40,040 --> 00:21:42,000
خەمت نەبێت، من 4x4 دەبەم.

322
00:21:42,680 --> 00:21:43,960
-گەواد.
-ئەوە چییە؟

323
00:21:44,040 --> 00:21:47,640
من ناتوانم هی خۆشەویستەکەم ببینم
و چیرۆکەکانی باشترین هاوڕێم.

324
00:21:47,720 --> 00:21:50,680
بۆیە پێویستت بە خۆشەویستێکی نوێی کوڕە
و باشترین هاوڕێیەکی نوێ.

325
00:21:50,760 --> 00:21:53,000
-من جێنام.
-خۆشحاڵم بە ناسینت.

326
00:21:53,080 --> 00:21:55,840
-دەبێت تەنها شتێکم فشارخستبێت.
-سەیری من بکە.

327
00:21:55,920 --> 00:21:59,200
ئەوە لەبیر بکە کچە.
سوتانی خۆت داکەنە، سەرخۆش بە،

328
00:21:59,280 --> 00:22:01,960
و لەگەڵ گەرمترین کوڕدا یاری بکەن.
بەو ڕیزبەندییە.

329
00:22:02,040 --> 00:22:05,720
من بەڕاستی خەریکی هەموو ئەوانە نیم،
بەبێ گوێدانە فەرمانەکە.

330
00:22:05,800 --> 00:22:07,800
ئەو هۆتیە کێیە کە لەگەڵ جێنا قسە دەکات؟

331
00:22:08,360 --> 00:22:10,840
هۆتی؟ تۆ خەریکی کەوتنەخوارەوە، هاوڕێ.

332
00:22:10,920 --> 00:22:12,320
بڕۆ، لێرە دەربکە.

333
00:22:13,040 --> 00:22:16,160
ئەمە دابنێ بۆ ئەوەی ئەندامانی باندەکەی ڕۆنی
بێزارت مەکە.

334
00:22:16,240 --> 00:22:18,440
هەر شتێک کە بتوانم لەبەری بکەم
بۆ ئەوەی نیک دوور بخاتەوە؟

335
00:22:18,520 --> 00:22:20,960
سڵاو! سڵاو خانمان.

336
00:22:21,040 --> 00:22:22,400
-سڵاو کاکە.
-سڵاو.

337
00:22:23,400 --> 00:22:25,200
سڵاو! هێی، شوو!

338
00:22:25,280 --> 00:22:27,160
نەخێر ئەمە شێرە خۆشەویستەکەم.

339
00:22:28,640 --> 00:22:32,000
-ئەو یەکێکە لە ئێمە.
-کەواتە بەخێربێن بۆ یانەکە.

340
00:22:35,000 --> 00:22:36,000
باشە.

341
00:23:08,760 --> 00:23:09,960
سڵاو.

342
00:23:10,720 --> 00:23:12,640
کەواتە تۆ خوشکی نیکی.

343
00:23:13,360 --> 00:23:15,960
نەفرەت، هەواڵ دڵنیابە خێرا گەشت دەکات، ڕۆنی.

344
00:23:16,040 --> 00:23:17,160
بەڵێ.

345
00:23:25,200 --> 00:23:26,080
چی هەیە؟

346
00:23:27,680 --> 00:23:28,760
کۆک یان مۆخیتۆ؟

347
00:23:31,720 --> 00:23:33,080
-کۆک.
-لێرە.

348
00:23:35,480 --> 00:23:37,440
-گەواد، ئەمە ڕومی تێدایە.
-تەنها کەمێک.

349
00:23:37,520 --> 00:23:39,800
-نا، سوپاس.
-بخۆرەوە، باشە.

350
00:23:39,920 --> 00:23:42,400
-نا، سوپاس.
-بخۆرەوە، گەمژە مەبە.

351
00:23:43,440 --> 00:23:45,840
-چی بە جەهەنەم؟
-دواجار کە ئاهەنگەکەمت کەوتە خوارەوە.

352
00:23:45,920 --> 00:23:48,520
جیپەکەت وەربگرە و پێش ئەوەی بتکوژم سکرام بکە.

353
00:23:53,440 --> 00:23:55,920
بۆچی کوڕان...
هەموو شتێک بە توندوتیژی چارەسەر بکە؟

354
00:23:56,000 --> 00:23:58,200
ڕاست. هێشتا ئازارم هەیە لە پەنجەت.

355
00:23:58,280 --> 00:24:01,080
ئێمە ڕێککەوتین کە لە ڕێگەی یەکتر دوور بخەینەوە.

356
00:24:02,880 --> 00:24:03,920
چی دەکەیت؟

357
00:24:04,000 --> 00:24:06,640
ئەو کەرە
بە دەوری خواردنەوەکانی کچاندا دەسوڕێتەوە.

358
00:24:06,720 --> 00:24:09,240
چی؟ گەواد.

359
00:24:09,880 --> 00:24:12,880
-دەتبەمەوە ماڵەوە.
-نا من لەگەڵ ماریۆ دەڕۆم.

360
00:24:12,960 --> 00:24:15,480
ماریۆ! ماریۆ؟

361
00:24:22,440 --> 00:24:25,520
من باشم، تەنها هەست بە کەمێک گەرمی دەکەم، باشە؟

362
00:24:27,760 --> 00:24:30,800
هێی، وازی لێ بێنە.
من تەنها ساردم، نەفرەت.

363
00:24:31,440 --> 00:24:34,720
نا پیاو، جارێکی تر نا. نەخێر، با لێبخوڕم.

364
00:24:34,800 --> 00:24:38,040
-هەمیشە حەزم کردووە یەکێک لەمانەی لێبخوڕم.
-منداڵەکەم؟ هەرگیز.

365
00:24:38,120 --> 00:24:41,480
-مادەی هۆشبەرت خواردووە و مۆڵەتت نییە.
-تەنها سەرم سوڕماوە.

366
00:24:41,560 --> 00:24:43,120
هەرچەندە تۆ خواردەوە.

367
00:24:44,040 --> 00:24:45,280
تەنها یەک تەقە.

368
00:24:45,360 --> 00:24:47,560
بەڵێ، بەڵام لە مەمکی کەسێکەوە.

369
00:24:48,080 --> 00:24:53,520
تەکیلای خۆش و خوێ تێکەڵ بە ئارەقە.
بە تام، ها؟

370
00:25:00,000 --> 00:25:04,240
فرۆید چی دەڵێت دەربارەی ڕشتنی شلەمەنی
و مژینی هەموویان بەو شێوەیە؟

371
00:25:05,200 --> 00:25:08,760
فرۆید هەندێک گۆرانیبێژی تەڵە نییە،
تەنها بۆ ئەوەی بزانیت.

372
00:25:08,840 --> 00:25:11,920
دەیگوت وەک ئەوە وایە فرمێسک بڕێژێت،
یان شتێکی خراپتر،

373
00:25:12,000 --> 00:25:14,280
لەسەر مەمکی دایکت.
کەواتە ئەوە بمژە!

374
00:25:14,360 --> 00:25:15,960
دایکم بە تەنیا جێبهێڵە.

375
00:25:17,120 --> 00:25:19,560
شیرینی، شووشەی بۆهێمی لە کوێیە؟

376
00:25:19,640 --> 00:25:20,560
کێشەکە چییە؟

377
00:25:21,800 --> 00:25:26,480
دایکت هەرگیز فێری نەکردیت کە هەیە
شتێک کە پێی دەوترێت پەرداخ بۆ ڕشتنی شلەمەنی؟

378
00:25:26,560 --> 00:25:29,680
هێی دارسی هاوڕێکەم!
ئەمە نەوەى نەوەى تۆیە.

379
00:25:29,760 --> 00:25:32,560
بەڵام گێل مەکە،
ئەو وەک تۆ هیچ داندییەکی ئینگلیزی نییە،

380
00:25:32,640 --> 00:25:34,480
تەنانەت کچێکیش لە باوەشیدا بوو.

381
00:25:35,240 --> 00:25:36,160
ئای من!

382
00:25:36,800 --> 00:25:38,640
ئەمە چییە؟

383
00:25:38,720 --> 00:25:42,320
گرەو دەکەم ستیرۆیدەکانت بخۆیتەوە
لە شووشەیەک دەرچوو هەرچەندە، ڕاستە؟

384
00:25:42,400 --> 00:25:44,960
باشە دەزانی چی؟ شووشە شلەیەکە.

385
00:25:45,040 --> 00:25:48,520
شلەیەک کە شلەیەکی تر دەگرێت.
ڕێک و پێک، ڕاستە؟

386
00:25:49,760 --> 00:25:53,000
ئەگەر توانای هەبوونی هەست و سۆزت هەبوو،
تۆ پێت خۆشە.

387
00:25:54,240 --> 00:25:58,040
شووشە ئەوەندە بە هێواشی دەڕژێت
کە ڕەق دەردەکەوێت.

388
00:25:58,880 --> 00:26:00,280
هەر بۆیە زۆر ناسکە.

389
00:26:01,040 --> 00:26:04,160
ڕەق، بەڵام ناسکە.

390
00:26:06,960 --> 00:26:08,600
نەخێر، نەک ڕووناکی!

391
00:26:17,640 --> 00:26:18,600
دەستم لێ مەدە.

392
00:26:20,720 --> 00:26:22,000
کەر.

393
00:26:38,360 --> 00:26:39,600
نوح.

394
00:26:39,680 --> 00:26:41,160
خۆشەویستەکەم، لە خەو هەڵسە.

395
00:26:42,080 --> 00:26:43,440
-ئازیز.
-ڕافایلا!

396
00:26:43,520 --> 00:26:45,120
وەرە هەنگوین.

397
00:26:46,600 --> 00:26:47,560
وەرە.

398
00:26:48,880 --> 00:26:50,040
لێرە بچۆرە ژوورەوە.

399
00:26:50,600 --> 00:26:51,960
-لێرە.
-چی ڕوودەدات؟

400
00:26:52,040 --> 00:26:53,520
دەرگای مەسخەرە بکەرەوە!

401
00:26:54,520 --> 00:26:55,920
مەیە دەرەوە، باشە؟

402
00:26:58,400 --> 00:27:00,600
بیکەرەوە یان دەیشکێنم!

403
00:27:17,480 --> 00:27:20,520
-لە ماڵی میکێل کار دەکەیت، تۆ بوویت؟
-بەڵێ.

404
00:27:20,600 --> 00:27:23,680
-ئیبوپڕۆفین؟
-سوپاس، مارتن.

405
00:27:24,240 --> 00:27:28,120
-قاوە، میس؟
-سوپاس مۆرتیمەر، خۆم بەدەستی دەهێنم.

406
00:27:28,960 --> 00:27:32,080
-دوێنێ شەو چی ڕوویدا؟
-بەڕاستی بیرت نییە؟

407
00:27:33,360 --> 00:27:36,520
-ئەمە خۆش دەبێت.
-کاتێک باوکت لەو دەرگایە تێدەپەڕێت.

408
00:27:36,600 --> 00:27:39,160
-دەبینین کێ کۆتاییەکەی خراپتر دەبێت.
-پێم بڵێ.

409
00:27:40,320 --> 00:27:42,840
من تۆم خستە سەر جێگاکە
و زۆر شت ڕوویدا.

410
00:27:42,920 --> 00:27:44,000
دەستت نەدام.

411
00:27:44,080 --> 00:27:47,840
ئەوە شتێکە کە کەسێکی دەروونپیسی دەیکات.
تۆ زیاتر پێچاوپێچیت نیک لێستەر.

412
00:27:47,920 --> 00:27:49,880
-بەڕاستی؟
-دەزانم شتێکت کردووە.

413
00:27:49,960 --> 00:27:51,600
-تۆ تۆمارت کردم؟
-نەخێر.

414
00:27:51,680 --> 00:27:53,720
دەبوو بم، تۆ زۆر گاڵتەجاڕ بوویت.

415
00:27:56,520 --> 00:27:57,880
بەیانی باش.

416
00:27:57,960 --> 00:27:59,240
-بەیانی باش.
-سڵاو.

417
00:27:59,320 --> 00:28:00,800
-سڵاو.
-دوێنێ شەو چۆن بوو؟

418
00:28:00,880 --> 00:28:01,960
دوێنێ شەو؟

419
00:28:03,000 --> 00:28:06,000
-دەزانی دوێنێ شەو لە کوێ بووم؟
-بەڵێ، لە ماڵی جێنا.

420
00:28:06,800 --> 00:28:10,480
نامەت بۆ ناردبووم و بڵێیت دەمێنیتەوە
لەوێ بۆ سەیرکردنی لا لا لاند.

421
00:28:10,560 --> 00:28:13,000
-من کردم؟
-جێنا لە خێزانێکی زۆر دەوڵەمەندە.

422
00:28:14,480 --> 00:28:17,880
باشە ئەوە جگە لە خاڵەکە.
خۆشەویستەکەی میکانیکە.

423
00:28:17,960 --> 00:28:19,680
تۆ دەچیتە سەر تەنها نایاب.

424
00:28:19,760 --> 00:28:20,600
بەڵێ دڵنیام.

425
00:28:20,680 --> 00:28:23,000
سوپاس بۆ ناساندنی
بۆ هاوڕێکانت.

426
00:28:23,080 --> 00:28:25,280
بەخێربێن،
هەر شتێک کە بتوانم بیکەم بۆ یارمەتیدان.

427
00:28:25,360 --> 00:28:26,640
تۆ زۆر شیرینی.

428
00:28:27,280 --> 00:28:29,920
وە دڵخۆشم
ناکۆکییەکانتان یەکلایی کردووەتەوە.

429
00:28:32,680 --> 00:28:35,720
دایە، من هەڵە بووم لەبارەی نیکەوە.
ئەو سەرسوڕهێنەرە

430
00:28:37,040 --> 00:28:39,520
ئایا هیچ کوڕێکی هاوتەمەنی تۆ هەبووە؟

431
00:28:39,600 --> 00:28:40,760
پێویستم بە هاوڕێ نییە.

432
00:28:40,840 --> 00:28:43,480
تۆ منت لە دان جیاکردەوە،
بەڵام لەبیری ناکەم.

433
00:28:43,560 --> 00:28:46,880
-سویتی...
-ئەو زۆر باشترە لەم هەموو سنۆبانە.

434
00:28:50,520 --> 00:28:51,680
دان؟

435
00:28:52,920 --> 00:28:56,360
خۆشەویستەکەی. بیری ئەو دەکات،
دەبێ شەوێکی ناخۆشی بەسەر بردبێت.

436
00:28:57,520 --> 00:28:59,320
پانکەیکی زیاتر؟

437
00:29:00,080 --> 00:29:01,560
من باشم. سوپاس، پێترا.

438
00:29:04,480 --> 00:29:07,160
-ڕاست لێرەدا باشە.
-من بە خۆر دەسووتێم.

439
00:29:14,840 --> 00:29:16,240
ژمارەی نەزانراو

440
00:29:17,120 --> 00:29:17,960
سڵاو؟

441
00:29:19,280 --> 00:29:20,200
بەڵێ؟

442
00:29:23,840 --> 00:29:25,520
-ئاگاداربە شێر.
-زۆر فێنک.

443
00:29:25,600 --> 00:29:26,640
خەریک بوو لێت بدەم.

444
00:29:30,280 --> 00:29:31,520
هێی، سیس.

445
00:29:32,800 --> 00:29:35,000
جارێکی تر هەرگیز دەست لە مۆبایلەکەم مەدە.

446
00:29:35,080 --> 00:29:37,080
جارێکی تر یەکێک لە حیزبەکانم تێک مەدە.

447
00:29:38,320 --> 00:29:40,440
-لا لا لاند؟
-لەگەڵ تۆدا دەگونجێت.

448
00:29:40,520 --> 00:29:42,040
ڕقم لە فلیکی جوجکە.

449
00:29:42,120 --> 00:29:44,520
تۆ زیاتر خەریکی پۆرنیت، ڕاستە؟
بەو ڕووخسارەی...

450
00:29:45,080 --> 00:29:46,040
وازی لێ بێنە.

451
00:29:46,680 --> 00:29:50,000
-تەنها پشتگوێیان بخە.
-باشە. دەتوانم بۆ خۆم خۆم بچەسپێنم.

452
00:29:50,720 --> 00:29:53,320
برا، تۆ لەدەستت دا
لەسەر باشترین بەشی ئاهەنگەکە.

453
00:29:53,400 --> 00:29:55,560
دەزانم کاکە. منیش کەوتمە خوارەوە.

454
00:29:55,640 --> 00:29:56,840
بەخەبەر بووم و خوێندنەوەم دەکرد.

455
00:29:58,280 --> 00:30:01,680
هێی، ئایا دەزانی شووشە شلەیە؟

456
00:30:01,760 --> 00:30:02,960
شێت، ڕاستە؟

457
00:30:03,040 --> 00:30:05,800
-ئایا تۆ گەپم لێدەدەیت؟
-من جدیم.

458
00:30:05,880 --> 00:30:08,880
سوێند دەخۆم. جامی ئۆتۆمبێلەکان
لە گەراجدا دەیگۆڕیت؟

459
00:30:08,960 --> 00:30:10,440
شلەی پاک. ئەوە چۆنە؟

460
00:30:10,520 --> 00:30:13,040
-چی جگەرە دەکێشیت براکەم؟
-کریستاڵ.

461
00:30:14,440 --> 00:30:17,160
میکێل، ئەمشەو
پێویستە ئەو کاغەزانە بکەین.

462
00:30:17,240 --> 00:30:19,560
-لە چ کاتژمێرێکدا کۆببینەوە؟
-9:00 لە شوێنی من؟

463
00:30:19,640 --> 00:30:20,840
کاتژمێر ٩:٠٠؟ باشە.

464
00:30:22,920 --> 00:30:25,800
-دەتوانین هەندێک پیتزا داوا بکەین.
-باشە. باش.

465
00:30:29,320 --> 00:30:30,680
وەرە یارمەتیم بدە لەم کارەدا.

466
00:30:31,560 --> 00:30:32,920
کەرێکی خۆشە، ڕاستە؟

467
00:30:35,680 --> 00:30:37,640
وە ئێستا، وەک مێش بۆ هەنگوین...

468
00:30:37,720 --> 00:30:39,360
-نیک.
-چی؟

469
00:30:39,440 --> 00:30:42,320
-ئێوە ئێمەتان بانگهێشت نەکردووە بۆ ئاهەنگەکەت.
-لەوێ بینیم.

470
00:30:42,400 --> 00:30:45,000
تکایە، دەتوانین ئەمشەو بێینە پێشبڕکێکە؟

471
00:30:46,920 --> 00:30:49,000
نازانم باسی چی دەکەیت.

472
00:30:52,160 --> 00:30:54,400
ئەمڕۆ کەش و هەوا خۆشە، نەخێر؟

473
00:31:32,000 --> 00:31:34,600
نیک! نیک! نیک!

474
00:31:52,200 --> 00:31:53,400
بەختێکی باش منداڵەکەم.

475
00:31:54,960 --> 00:31:57,480
لە نۆرەی شەشەمدا وریابە، فێڵاوییە.

476
00:31:57,560 --> 00:31:58,640
-باشە؟
-نیگەران مەبە.

477
00:31:58,720 --> 00:32:00,760
ئەوە تەواو. بڕۆ نیک!

478
00:32:01,960 --> 00:32:03,240
کێشەکە چییە؟

479
00:32:05,720 --> 00:32:08,440
ئایا دەترسیت
ناگەیتە یاری کۆتایی؟

480
00:32:08,520 --> 00:32:11,200
خەمت نەبێت، لێت دەدەم
وەک چۆن ساڵانە دەیکەم.

481
00:32:11,280 --> 00:32:12,280
دڵنیا.

482
00:32:24,720 --> 00:32:25,680
ئامادە؟

483
00:32:27,960 --> 00:32:28,800
ئامادە؟

484
00:33:02,800 --> 00:33:04,160
وەرە نیک!

485
00:33:28,560 --> 00:33:31,320
وەرە، ئەوە تەواو! هەنگاوی بۆ بنێن!

486
00:33:46,680 --> 00:33:47,680
نوح!

487
00:33:48,400 --> 00:33:49,920
-سڵاو!
-چ سەرسوڕهێنەرێکە!

488
00:33:56,600 --> 00:33:59,240
وەرە! بڕۆ!

489
00:34:02,680 --> 00:34:03,640
وەرە!

490
00:34:07,960 --> 00:34:10,520
نازانم چی خراپە.
ئەو تەرکیزی لەسەر نییە.

491
00:34:16,880 --> 00:34:18,520
با بڕۆین!

492
00:34:18,600 --> 00:34:19,920
وەرە نیک!

493
00:34:20,679 --> 00:34:22,199
کێشە نۆرەی شەشەمە.

494
00:34:22,280 --> 00:34:25,360
دەبێت لە لایەنی فراوانەوە بسووڕێتەوە
و سوکان ڕابگرن.

495
00:34:25,440 --> 00:34:26,760
چۆن ئەوە دەزانیت؟

496
00:34:48,280 --> 00:34:49,840
نەخێر!

497
00:34:55,080 --> 00:34:56,080
با بڕۆین!

498
00:35:01,560 --> 00:35:04,400
بەڵێ! وەرە سەگ!

499
00:35:04,480 --> 00:35:05,880
وەرە!

500
00:35:05,960 --> 00:35:09,000
نیک! نیک! نیک! نیک!

501
00:35:09,760 --> 00:35:12,240
ئەو گەڕاوەتەوە بۆ زانیاری زیاتر.
ئایا ئەو کچە خۆشەویستەکەیەتی؟

502
00:35:12,320 --> 00:35:14,760
ئانا؟ تاکە خۆشەویستەکەی ئەو ئامێرەیە.

503
00:35:18,760 --> 00:35:19,960
بەڵێ!

504
00:35:22,200 --> 00:35:23,400
گێل ئەم گەوادە.

505
00:35:27,600 --> 00:35:28,440
ناوازە!

506
00:35:28,520 --> 00:35:29,400
وێنە وەرگیراوە

507
00:35:31,520 --> 00:35:32,720
ئەم شتە چەوتە چییە؟

508
00:35:34,240 --> 00:35:36,000
نەخێر، باوەڕم بەم شتە نییە.

509
00:35:36,080 --> 00:35:38,280
-خۆشەویستەکەت؟
-وە باشترین هاوڕێم!

510
00:35:38,360 --> 00:35:40,240
ئەو یەکسەر دەموچاوی دەمژێت.

511
00:35:41,280 --> 00:35:44,240
زەلکاوێکی گێل! خوایە گێل نەفرەت لێی!

512
00:35:45,240 --> 00:35:47,560
-باوەڕ بەم شتە ناکەم.
-هەی، وەرە ئێرە.

513
00:35:47,640 --> 00:35:49,640
- هاوار بکە.
-بە هیچ شێوەیەک.

514
00:35:49,720 --> 00:35:53,160
"سەرخۆشبە و لەگەڵ هەندێک کابرا کۆببەوە"؟
یان بە پێچەوانەوە؟

515
00:35:53,240 --> 00:35:54,800
بەندە بەوەوە کە چەندە گەرمە.

516
00:36:00,320 --> 00:36:01,360
دایکە گێل.

517
00:36:21,120 --> 00:36:22,440
وەرە!

518
00:36:24,920 --> 00:36:26,280
گەرمەکان

519
00:36:47,640 --> 00:36:49,640
وەرە!

520
00:36:57,600 --> 00:36:59,080
وێنە وەرگیراوە

521
00:37:17,600 --> 00:37:19,720
پێشبڕکێی کۆتایی

522
00:37:32,920 --> 00:37:34,200
نەخێر، بەو شێوەیە نییە.

523
00:37:34,280 --> 00:37:36,480
سەیری کامێرا بکە باشە؟ ئێستا ماچم بکە.

524
00:37:41,720 --> 00:37:45,560
لیۆناردۆ دانیێل پۆنسێ دی لا ڕۆزا،
کەرەکەت لەسەر ئۆتۆمبێلەکەمە.

525
00:37:46,360 --> 00:37:48,560
-ببورە نیک.
-لێی بدە.

526
00:37:52,760 --> 00:37:55,160
واز لە ترساندن بێنە دوور
هەرکەسێک لێم نزیک بێتەوە.

527
00:37:55,240 --> 00:37:58,040
تۆ هێشتا دەخۆیتەوە
هەموو شتێک کە خەڵک پێت دەدەن.

528
00:37:58,120 --> 00:37:59,880
کەواتە چی؟

529
00:37:59,960 --> 00:38:02,840
ناتبەمەوە ماڵەوە.
بە تایبەت ئەگەر دووگیان بیت.

530
00:38:03,440 --> 00:38:05,400
-تەنها وێنەیەکم دەویست.
-وێنەیەک؟

531
00:38:05,480 --> 00:38:09,240
-بەڵێ. ماچکردنی کەسێک.
-ڕاست. هەوڵدەدەیت دان ئیرەیی پێببات؟

532
00:38:09,320 --> 00:38:12,080
-چی ڕوویدا؟
-هیچ شتێکی تۆ نییە.

533
00:38:13,040 --> 00:38:15,400
کەواتە ئەوە چییە
تۆ بە درێژایی شەو ئەوەت کردووە.

534
00:38:15,480 --> 00:38:20,160
ببورن من وەک تۆ ئاڵۆز نیم،
ئۆتۆمبێلی پێشبڕکێ بۆ ئەوەی بیسەلمێنن کێ ئۆتۆمبێلێکی گەورەتری هەیە.

535
00:38:31,000 --> 00:38:32,440
ئەگەر وێنەکەت بۆ دەست بکەوێت،

536
00:38:34,680 --> 00:38:36,520
ئایا پێشتر دەچیتەوە ماڵەوە؟

537
00:38:38,440 --> 00:38:39,440
ڕەنگە.

538
00:38:41,040 --> 00:38:41,960
ڕەنگە؟

539
00:39:15,280 --> 00:39:16,360
زمان؟

540
00:39:17,360 --> 00:39:18,280
باشە.

541
00:39:42,800 --> 00:39:44,200
وێنەی تۆ هەیە.

542
00:39:45,840 --> 00:39:47,120
وەرە.

543
00:39:48,320 --> 00:39:51,080
لێرە چاوەڕوان بن.
دەچم جێنا دەهێنم تا بتباتەوە ماڵەوە.

544
00:39:59,160 --> 00:40:01,320
بەهەر حاڵ دەگەڕێمەوە بۆ ئاهەنگەکە.

545
00:40:01,400 --> 00:40:04,360
لە کوێ بوویت؟
بەدرێژایی شەو تۆم نەبینیوە.

546
00:40:09,400 --> 00:40:12,240
چی دەکەیت؟
ئایا پێش یاری کۆتایی کاتمان هەیە؟

547
00:40:12,320 --> 00:40:13,600
تەنها یەکێکی خێرا.

548
00:40:18,880 --> 00:40:23,000
تەنها نیو کاتژمێری پێچوو تا کوڕێک بدۆزمەوە
لە تۆ ورووژێنەرتر. ئێمە تەواو بووین.

549
00:40:23,080 --> 00:40:24,120
لەوێ.

550
00:40:39,560 --> 00:40:40,480
ئەوەندە فێنک.

551
00:40:45,160 --> 00:40:47,800
سڵاو. ڕوونە زۆر شت لەبارەی ئۆتۆمبێلەوە دەزانیت.

552
00:40:48,880 --> 00:40:50,440
جارێک یان دووجار پێشبڕکێم کردووە.

553
00:40:50,520 --> 00:40:54,160
-پێم وابوو یەکەم جارتە.
-خۆزگە. بەڵام من پێشبڕکێ ناکەم.

554
00:40:54,240 --> 00:40:56,800
نەخێر؟ پاشان بۆچی لە هێڵی دەستپێکدایت؟

555
00:41:05,280 --> 00:41:06,920
خۆی؟ کەواتە بەم زووانە؟

556
00:41:08,280 --> 00:41:12,080
نەخێر، هێی، من...
تۆ بەدەستی ناهێنیت، من پێشبڕکێ ناکەم، نیک.

557
00:41:12,160 --> 00:41:13,880
کەواتە بۆچی بە گێلییەوە ئەو لێرە نییە؟

558
00:41:14,520 --> 00:41:15,680
گەواد.

559
00:41:25,240 --> 00:41:27,240
واو، منداڵەکەم! بۆ کوێ دەچیت؟

560
00:41:27,320 --> 00:41:29,120
ئەگەر کەس پێشبڕکێ نەکات، ئێمە سەردەکەوین.

561
00:41:33,560 --> 00:41:35,080
دەتوانم پێت بڵێم دەتەوێت.

562
00:41:35,160 --> 00:41:38,680
بەو پێیەی تۆ ژنیت،
من پێنج چرکە سەرەتایەکتان پێدەدەم.

563
00:41:39,560 --> 00:41:42,120
-چی دەڵێی؟
-پێنج چرکە؟

564
00:41:47,360 --> 00:41:48,360
چییە نیک؟

565
00:41:49,240 --> 00:41:50,960
-لێرە چی دەکەیت؟
-ئامادە؟

566
00:41:51,040 --> 00:41:53,000
-دەقەکەمت دەست نەکەوت؟
-چ دەقێک؟

567
00:41:53,080 --> 00:41:54,040
ئامادە؟

568
00:41:54,120 --> 00:41:56,680
بەڵام ئەگەر تۆ لێرەیت، ئەوا...

569
00:41:58,240 --> 00:41:59,440
تۆ گەپم پێدەدەیت.

570
00:42:07,440 --> 00:42:09,360
چی؟ بۆ ناڕۆن؟

571
00:42:13,120 --> 00:42:17,120
سڵاو! چی دەکەیت؟
من تەنها سەرەتایەکم پێداویت.

572
00:42:17,200 --> 00:42:18,800
دەزانم، بەکاری دەهێنم.

573
00:42:19,560 --> 00:42:23,960
کاتێک دەگەینە هێڵی کۆتایی،
دەمەوێت خەڵک بزانن ژنێک لێت دەدات.

574
00:42:41,440 --> 00:42:42,440
چی بە گاڵتە؟

575
00:42:55,800 --> 00:42:56,920
سڵاو!

576
00:42:57,760 --> 00:42:58,880
چی دەکەیت؟

577
00:43:02,520 --> 00:43:03,920
چی بە جەهەنەم، کەر؟

578
00:43:15,680 --> 00:43:17,240
من ئەم کچەم بەدڵە.

579
00:43:22,720 --> 00:43:25,120
وەرە!

580
00:43:39,080 --> 00:43:40,560
نۆرەی شەشەم.

581
00:43:54,800 --> 00:43:57,360
ئەو کچە سوکان نادات.
لە ڕێڕەوەکە ڕادەکات.

582
00:44:15,520 --> 00:44:17,480
بەڵێ! ئەوە وەربگرە!

583
00:44:25,280 --> 00:44:26,120
گێل!

584
00:44:26,200 --> 00:44:27,240
چی دەکات؟

585
00:44:29,520 --> 00:44:31,240
چی دەکات؟ شێتە!

586
00:44:55,280 --> 00:44:57,560
بەڵێ!

587
00:44:57,640 --> 00:44:59,880
بەڵێ! بەڵێ!

588
00:45:11,320 --> 00:45:13,520
-ئەقڵت لەدەست داوە؟
-بەڵام من سەرکەوتم.

589
00:45:13,600 --> 00:45:16,440
-نازانی چیت کردووە.
-نەفرەت لە فێڵبازەکان!

590
00:45:18,600 --> 00:45:20,080
چی ڕوویدا لێستەر؟

591
00:45:20,160 --> 00:45:22,360
کۆتاییەکە لە نێوان من و تۆدا بوو.

592
00:45:22,440 --> 00:45:24,600
بە تەواوی یاساکانت پشتگوێ خستووە.

593
00:45:24,680 --> 00:45:27,120
-بۆیە ئێمە سەردەکەوین.
-ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە.

594
00:45:27,200 --> 00:45:29,360
ئەو لە باندەکەدا نییە. جارێکی تر پێشبڕکێ دەکەینەوە.

595
00:45:29,440 --> 00:45:31,200
ئەو. ئەو کچە باندانەکەی لەبەردایە.

596
00:45:31,280 --> 00:45:34,000
تۆ ئەو کەسەی کە فێڵت کردووە
بە هێرشکردنە سەرم.

597
00:45:34,080 --> 00:45:36,400
وە هێشتا لێت دەدەم، کەر. ژنێک.

598
00:45:36,480 --> 00:45:37,640
سەیری من بکەن. ژنێک.

599
00:45:37,720 --> 00:45:39,880
-بێدەنگ بە، ئەی؟
-ببورە نیک.

600
00:45:39,960 --> 00:45:42,800
یاساکان یاسان. بۆیە پارە بدە.

601
00:45:45,680 --> 00:45:47,400
من ١٥ هەزارەکە دەگوازمەوە.

602
00:45:47,480 --> 00:45:51,120
-نیک، ئەوە شێتییە.
-تەنها نەتتوانی یارمەتی خۆت بدەیت. جووڵە.

603
00:45:51,200 --> 00:45:54,360
پارەکەت دەدەمەوە،
تەنانەت ئەگەر ساڵانێکی زۆری پێبچێت تا پاشەکەوت بکەم.

604
00:45:55,000 --> 00:45:56,400
وە شتێکی تریش؟

605
00:45:56,480 --> 00:45:59,760
دەزانم سەختە
بۆ جیابوونەوە لەو جوانییە،

606
00:45:59,840 --> 00:46:01,600
بەڵام تۆ بژاردەیەکت نییە.

607
00:46:06,720 --> 00:46:09,160
نیک؟ تۆ ناتوانی بیدەیتێ.
شێتی؟

608
00:46:09,240 --> 00:46:12,160
خەمت نەبێت،
لە هەر کاتێکدا دەتبەم بۆ سواربوون.

609
00:46:12,240 --> 00:46:15,160
تۆ ناچیت چێژت لێ وەربگریت.
دەزانی بۆچی؟

610
00:46:15,240 --> 00:46:17,400
-نەخێر.
-چونکە بە باشی لێتم دا.

611
00:46:17,480 --> 00:46:20,440
هەمووان ئەوە لەبیریان دەمێنێتەوە
کاتێک خۆت تێیدا نمایش دەکەیت.

612
00:46:21,520 --> 00:46:22,400
نیک.

613
00:46:23,240 --> 00:46:24,800
تکایە.

614
00:46:24,880 --> 00:46:27,880
جارێکی تر،
مەهێڵە ئەو ژنە ژنە لە ماڵەوە دەربچێت.

615
00:46:32,360 --> 00:46:33,560
چی دەکەن؟

616
00:46:56,000 --> 00:46:57,160
ڕافایلا!

617
00:47:06,440 --> 00:47:08,080
پاڵ بنێ بۆ پێشەوە! وەرە!

618
00:47:08,160 --> 00:47:09,680
ئەی کچە چی خراپە؟ با بچین.

619
00:47:15,560 --> 00:47:17,800
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن. وەرە.

620
00:47:20,920 --> 00:47:21,920
با بڕۆین برام!

621
00:47:27,400 --> 00:47:28,240
جووڵە!

622
00:47:29,960 --> 00:47:31,440
لێخوڕین!

623
00:47:40,680 --> 00:47:41,640
تۆ.

624
00:47:45,120 --> 00:47:47,360
-ئایا ئەوان شوێنمان دەکەون؟
-من پێموانییە.

625
00:47:47,440 --> 00:47:48,720
جێنا، تۆ باشیت؟

626
00:47:49,240 --> 00:47:52,360
-وەڵامم بدەرەوە.
-واز لە ئازاردانم بێنە. من تووشی شۆک بووم.

627
00:47:52,440 --> 00:47:53,880
من نیگەرانم ئەگەر قسە نەکەیت.

628
00:47:53,960 --> 00:47:55,920
-چونکە تۆ منت خۆشدەوێت؟
-دەست پێ مەکە.

629
00:47:56,000 --> 00:47:58,840
-تەنانەت کەمێک نا؟
-کچ، واز لە قسەکردنم بێنە.

630
00:47:58,920 --> 00:48:01,120
-خوایە تۆ چەقەڵیت.
-"تۆ چەقۆیت."

631
00:48:10,040 --> 00:48:14,200
-وەرە! هەستە، بەس خەوتووی.
-ئەمڕۆش هەست بە باشی ناکەم.

632
00:48:14,280 --> 00:48:17,200
ئەمڕۆ ئاهەنگی کۆمپانیای ویلە
و پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە.

633
00:48:18,160 --> 00:48:20,720
نەزانراو: دەبوو بمێنێتەوە
دەمت دابخە، کۆیلە.

634
00:48:20,800 --> 00:48:22,040
ئایا ئەوە دانە؟

635
00:48:22,840 --> 00:48:26,440
من نەمدەزانی کە تۆ ئەوەندە نزیکیت
بۆ ئەو و بێتی. داوای لێبووردن دەکەم.

636
00:48:26,520 --> 00:48:28,840
-ئەوە ئێستا گرنگ نییە.
-دەبێت.

637
00:48:28,920 --> 00:48:30,680
نامەوێت بەم شێوەیە بتبینم.

638
00:48:30,760 --> 00:48:33,880
لە کۆتاییدا مۆمیا دەبیت
لەگەڵ ئەو هەموو پەتاتە میسرییەدا.

639
00:48:33,960 --> 00:48:37,720
لێرەدا پلانەکە: نانی بەیانی
لە یانەی کەنار دەریا و پاشان ئارایشتگای قژ.

640
00:48:37,800 --> 00:48:40,200
کامیان؟
ویل و نیک تاکسیدۆ لەبەر دەکەن.

641
00:48:40,280 --> 00:48:41,120
نیک لێرەیە؟

642
00:48:41,200 --> 00:48:42,680
٤ ڕۆژە بێسەروشوێنە،

643
00:48:42,760 --> 00:48:46,160
بەڵام ئەو دەزانێت ئەم گالایە گرنگە
بۆ باوکی. ئەو نیشان دەدات.

644
00:48:50,120 --> 00:48:51,440
ئەو ڕق لێبووە دیسانەوە؟

645
00:48:51,520 --> 00:48:54,120
دەبێت ڕۆنی بێت، ڕاستە؟
تەنها بلۆکی بکە.

646
00:48:54,680 --> 00:48:58,160
بەڵێ... تازە گەیشتمە ئێرە
و هەمووان لە ئێستاوە ڕقیان لێمە.

647
00:48:58,240 --> 00:48:59,960
کامیان لەبەر دەکەیت؟

648
00:49:16,920 --> 00:49:18,480
هێی، ویل! کامیان؟

649
00:49:19,120 --> 00:49:20,840
هەردووکیان جوانن.

650
00:49:20,920 --> 00:49:23,720
بە دیزاینەران دەڵێم،
بەڵام کامیان لەبەر بکەم؟

651
00:49:23,800 --> 00:49:25,400
ئێمە لە پرۆڤە دوادەکەوین.

652
00:49:26,440 --> 00:49:27,960
نازانم. ئەو ڕەشە.

653
00:49:28,040 --> 00:49:31,240
کەسانی گرنگ لەوێ دەبن.
دادوەرەکان، پارێزەران...

654
00:49:31,320 --> 00:49:34,560
-ناتوانین ئەمە بۆ ڕێکەوت جێبهێڵین.
-ئارام ببە، جوان دەردەکەویت.

655
00:49:34,640 --> 00:49:36,040
مەسەلەکە ئەوە نییە.

656
00:49:37,760 --> 00:49:38,960
کێشەکە چییە؟

657
00:49:40,800 --> 00:49:43,720
خەمی چیت هەیە؟
بەس باش نەبوون؟

658
00:49:44,560 --> 00:49:45,640
ئایا ئەوە؟

659
00:49:46,840 --> 00:49:48,280
سەیری من بکەن.

660
00:49:49,720 --> 00:49:52,640
تۆ بەسەرتدا تێپەڕیوە
تاقیکردنەوە گرنگترەکان لە ژیانتدا.

661
00:49:52,720 --> 00:49:54,320
ئەمە یاری منداڵان دەبێت.

662
00:49:56,240 --> 00:49:58,160
نازانم چیت لە مندا بینی.

663
00:49:59,320 --> 00:50:02,000
تۆم لەبیرە
بەو کاتدراییلەدا ڕۆیشتن،

664
00:50:02,080 --> 00:50:05,320
و وەسفکردنی تابلۆکانی قوربانگاکانی
و قوبەکەی بەو سۆزەوە

665
00:50:05,400 --> 00:50:07,880
کە وا دیار بوو
وەک ئەوەی خۆت دروستت کردبێت.

666
00:50:07,960 --> 00:50:11,600
ناچار دەبم جارێکی تر پیشانت بدەمەوە
چونکە هەرگیز سەرت بەرز نەکردەوە.

667
00:50:12,160 --> 00:50:13,760
ئەمشەویش هەروا دەبێت.

668
00:50:13,840 --> 00:50:15,960
من تەنها چاوم بۆ تۆ دەبێت.

669
00:50:16,680 --> 00:50:18,560
سڵاو. گوێم لێ بگرن.

670
00:50:19,880 --> 00:50:24,760
ئەم خێزانە و هەموو کۆمپانیاکانی،
وەکو کاتدراییلێکی زەبەلاح بیریان لێبکەرەوە.

671
00:50:25,400 --> 00:50:28,160
وە تۆش دەبیت
ڕێبەری گەشتیاری تەواو. باشە؟

672
00:50:29,760 --> 00:50:31,800
-تۆم خۆش دەوێت.
-منیش تۆم خۆش دەوێت.

673
00:50:35,960 --> 00:50:37,600
پەلە بکە.

674
00:50:43,680 --> 00:50:45,840
پێم وایە ئەو پەمەییە لەبەر دەکەم.

675
00:50:51,480 --> 00:50:54,440
هێی، تۆ ڕۆدریگۆ دەناسیت
دەیەوێت ببێتە خۆشەویستەکەم؟

676
00:50:54,560 --> 00:50:56,360
ئەو قژزەردەیە؟ چی پێی دەڵێی؟

677
00:50:56,480 --> 00:50:58,760
-نەخێر.
-کچێکی باش!

678
00:50:58,840 --> 00:51:00,520
تەنها دڵت دەشکێت.

679
00:51:00,600 --> 00:51:03,800
ئەوەی من دەیکەم بیکە، سیس،
پێش ئەوەی درەنگ بێت ڕابکە.

680
00:51:03,880 --> 00:51:07,160
من پێشتر دوو هاوڕێی کوڕم هەیە.
بۆچی سێم دەوێت؟

681
00:51:09,680 --> 00:51:10,800
شەکری خوێنم.

682
00:51:13,120 --> 00:51:15,440
وەرە ئێرە شیرینەکەم. لەوێ دەچین.

683
00:51:16,880 --> 00:51:20,520
دایکم جارێکی تر دەچێتە سەفەر،
دێی بۆ لای من؟

684
00:51:21,240 --> 00:51:22,120
نازانم.

685
00:51:22,200 --> 00:51:24,840
-کەی دەگەڕێتەوە؟
-ئەو ژنە نەیگوت.

686
00:51:26,960 --> 00:51:28,760
چی ئەگەر نەگەڕێتەوە؟

687
00:51:28,840 --> 00:51:30,520
مەبەستت چیە؟

688
00:51:30,600 --> 00:51:33,240
چی ئەگەر لە باوکم جیابێتەوە
و وازم لێ دەهێنێت؟

689
00:51:33,320 --> 00:51:36,280
-هەرگیز ئەوە ڕوونادات ئەزیزم.
-ئەو ئەو کارەی لەگەڵ تۆدا کردووە.

690
00:51:37,640 --> 00:51:39,320
ئەوە جیاواز بوو شیرینەکەم.

691
00:51:40,080 --> 00:51:43,600
من کوڕێکی کارەساتبار بووم،
شەیتانێکی بچووکی بەرگە نەگیراو.

692
00:51:43,680 --> 00:51:47,800
بە پێچەوانەی تۆوە. تۆ فریشتەیەکی بچووکیت.
تۆ باڵ و هەموو شتێک گەورە دەکەیت.

693
00:51:51,400 --> 00:51:52,520
هێی، ماگی...

694
00:51:53,360 --> 00:51:55,040
ئەمڕۆ دەبێت زوو بڕۆم.

695
00:51:55,120 --> 00:51:57,720
نەخێر بۆچی؟ تکایە مەڕۆ!

696
00:52:16,960 --> 00:52:18,000
خانم.

697
00:52:19,760 --> 00:52:20,760
بەڕێز.

698
00:52:21,600 --> 00:52:24,080
گیانە. هەموو شتێک بە باشی بەڕێوەچوو.

699
00:52:24,160 --> 00:52:25,000
سڵاو نوح.

700
00:52:48,320 --> 00:52:49,680
دۆخەکان - NICK

701
00:53:21,600 --> 00:53:22,600
تۆر.

702
00:53:36,240 --> 00:53:37,840
ئەو نۆرانە مەحاڵن.

703
00:53:39,320 --> 00:53:40,360
دەتوانرێت ئەنجام بدرێت.

704
00:53:41,920 --> 00:53:44,240
تەنها دەبێت سوکانەکەی دەستی ڕابکێشیت،

705
00:53:44,320 --> 00:53:48,640
و سوکانەکە بە ٢٠ پلە بسووڕێنە
لەلای ڕاست و ٦٠ بۆ لای چەپ.

706
00:53:50,160 --> 00:53:52,280
بیست، شەست. وەک پاسکۆدێک.

707
00:53:53,160 --> 00:53:54,360
ئەوە ڕاستە.

708
00:53:56,120 --> 00:53:58,160
لە گالاکەدا ئانات وەستاند.

709
00:53:59,440 --> 00:54:00,560
لە کوێ بوویت؟

710
00:54:01,200 --> 00:54:03,040
لەگەڵ کەسێک کە پێویستی بە من بوو.

711
00:54:04,000 --> 00:54:05,960
پێم وابوو تاکە خوشکی تۆم.

712
00:54:08,400 --> 00:54:10,680
-ببورە لەبارەی...
-گرنگ نییە.

713
00:54:10,760 --> 00:54:11,960
نەخێر، گرنگە.

714
00:54:12,040 --> 00:54:15,200
-ئەو ئۆتۆمبێلە دەبێت بەهای زیاتری...
-ئەوە گرنگ نییە.

715
00:54:51,640 --> 00:54:53,000
ئەمە ڕاست نییە.

716
00:54:55,000 --> 00:54:56,960
-نا، بە هیچ شێوەیەک ڕاست نییە.
-نەخێر.

717
00:55:00,560 --> 00:55:02,960
تۆ خوشکە ھاوسەرەکەی منیت و تەمەنت ١٧ ساڵە.

718
00:55:03,040 --> 00:55:05,080
پاشان ماچم بکە تا تەمەنم دەبێتە ١٨ ساڵ.

719
00:55:14,880 --> 00:55:16,560
جارێکی تر ڕێگەم پێمەدەن ئەم کارە بکەمەوە.

720
00:55:17,520 --> 00:55:21,920
چاوەڕوان بن، لێم نزیک ببنەوە
و دەبێت ڕێگری لێ بکەم؟

721
00:55:22,000 --> 00:55:24,280
نازانم چیم بەسەر دێت.

722
00:55:25,680 --> 00:55:27,080
نیک، ئەوە تۆیت؟

723
00:55:30,520 --> 00:55:32,600
پێت وایە ئەوەی ئەمڕۆ کردوتە باش بوو؟

724
00:55:32,680 --> 00:55:36,160
ئەوە تەنها گالایەک نەبوو،
ئێمە وەک خێزانێک خۆمان دەناساند.

725
00:55:36,240 --> 00:55:38,000
ناتوانین ئەو بڕوایە بدەین.

726
00:55:38,080 --> 00:55:40,480
باوکت لە قاتی سەرەوەیە.
پێویستە قسەی لەگەڵ بکەیت.

727
00:55:40,560 --> 00:55:41,960
من هەر ئێستا دەڕۆم.

728
00:55:49,240 --> 00:55:52,160
و تۆ؟ بە درێژایی شەو یەک وشەت نەگوت.

729
00:55:53,560 --> 00:55:55,440
من چیت لێ بکەم؟

730
00:56:12,520 --> 00:56:15,720
-لە شۆفێری پێشبڕکێیەوە تا ئۆتۆمبێل شۆردن.
-وە سبەی گارسۆن.

731
00:56:16,520 --> 00:56:19,960
-یەکێکیان دەوێت؟
-نابێت دوا خانەی مێشکت بکوژیت.

732
00:56:21,880 --> 00:56:23,320
سڵاو! نەخێر.

733
00:56:23,400 --> 00:56:26,200
ئێمە ڕێککەوتین کە ناتوانی بێی
لە نزیک من. بیرهاتنەوە؟

734
00:56:27,480 --> 00:56:29,000
بەڵام دەتوانن سەیری بکەن.

735
00:56:32,800 --> 00:56:34,200
تەکیلا؟

736
00:56:46,880 --> 00:56:48,080
-سڵاو شیرینەکەم.
-سڵاو.

737
00:56:48,960 --> 00:56:50,640
بۆچی ئەو لێدەرە دەشۆیت؟

738
00:56:53,840 --> 00:56:55,400
سوپرایزێکم بۆ ئێوە هەیە.

739
00:56:56,480 --> 00:56:59,240
-چی، سەیارەکە؟
-نەخێر. ئۆتۆمبێلەکە هی منە.

740
00:57:02,440 --> 00:57:03,480
سڵاو، نوح.

741
00:57:05,800 --> 00:57:06,800
دان.

742
00:57:10,880 --> 00:57:12,320
لێرە چی دەکەیت؟

743
00:57:13,120 --> 00:57:14,920
دەتوانی ماچ بکەیت، ئیزعاجم مەکە.

744
00:57:17,000 --> 00:57:18,320
خۆشە بە بینینی تۆ.

745
00:57:23,080 --> 00:57:26,320
پێویستە شۆردن تەواو بکەم
ئۆتۆمبێلەکە، من...

746
00:57:26,400 --> 00:57:27,440
باشە.

747
00:57:28,440 --> 00:57:32,040
-وەرە ژووری نوستنەکەت پیشان دەدەم.
-باشە. کەمێک دەتبینمەوە.

748
00:57:43,640 --> 00:57:46,000
نەخێر! نا، تکایە، نەخێر.

749
00:57:46,080 --> 00:57:47,240
نەخێر!

750
00:57:49,120 --> 00:57:50,920
نیک! ئێمە کێشەیەکمان هەیە.

751
00:57:51,920 --> 00:57:54,840
-تۆ ئەو کەسەی ئێستا نزیک دەبیتەوە.
-نا، تەنها...

752
00:57:54,920 --> 00:57:59,200
-خۆشەویستەکەم... مەبەستم ئەوەیە پێشووم لێرەیە.
-ئەو کاتە تۆ ئەو کەسەی کە کێشەکەت هەیە.

753
00:57:59,280 --> 00:58:04,800
-وێنەی ماچمان بۆ نارد.
-ئۆه، ڕاستە! ئەو وێنەیە. بەڵێ.

754
00:58:04,880 --> 00:58:05,720
کەواتە چی؟

755
00:58:05,800 --> 00:58:08,600
-ئەگەر تۆ بناسێتەوە بە دایکم دەڵێت.
-نۆح؟

756
00:58:09,960 --> 00:58:10,800
نوح.

757
00:58:12,080 --> 00:58:12,920
ببوورە.

758
00:58:16,640 --> 00:58:17,480
نوح.

759
00:58:17,560 --> 00:58:19,960
باوەڕ ناکەم کە هەتبووبێت
ڕوومەتەکە بۆ ئەوەی بێتە ئێرە.

760
00:58:20,040 --> 00:58:21,480
هاتم بڵێم ببورە.

761
00:58:21,560 --> 00:58:23,520
-ببوورە؟
-ببوورە.

762
00:58:24,520 --> 00:58:28,560
بێتی مەبەستی هیچی نەبوو.
بیری تۆم دەکرد و ئەویش تۆی بیر هێنامەوە.

763
00:58:28,640 --> 00:58:31,520
تۆ ئۆرانگۆتانێکم بیر دەخەیتەوە،
بەڵام یەکێکم ماچ نەکرد.

764
00:58:33,760 --> 00:58:36,760
نوح، من دەزانم.
دەزانم من چەقۆکێشێکی ڕاستەقینە بووم.

765
00:58:36,840 --> 00:58:38,920
من شایەنی هەموو ئەو شتانەم کە هەم دێت.

766
00:58:40,840 --> 00:58:41,680
ببورە هاوڕێ.

767
00:58:41,760 --> 00:58:44,360
-جانتاکانتان کۆبکەنەوە و بڕۆن، ئەمڕۆ.
-باش.

768
00:58:44,440 --> 00:58:47,800
-بەڵام تا سبەی هیچ گەشتێک نییە.
-خوا نەفرەتت لێ بکات دان!

769
00:58:47,880 --> 00:58:49,520
باشە برام!

770
00:58:49,600 --> 00:58:52,560
تۆ تەڕ بوویت!
خەمت نەبێت هاوڕێ، لەگەڵم وەرە.

771
00:58:52,640 --> 00:58:54,800
-تۆ گەمژەی؟
-ئەوە خۆش بوو، نەخێر؟

772
00:58:54,880 --> 00:58:55,760
نەخێر.

773
00:58:57,880 --> 00:58:59,600
یارمەتیت دەدەم وشک ببیتەوە.

774
00:58:59,680 --> 00:59:01,320
باشە؟ سەیرکردن.

775
00:59:06,280 --> 00:59:07,240
کەر!

776
00:59:12,360 --> 00:59:13,640
چی دەکەیت؟

777
00:59:17,800 --> 00:59:19,480
دان دەیتوانی ئێمە ببینێت.

778
00:59:29,800 --> 00:59:32,960
ئەگەر دایک و باوکمان بمانگرن،
یارییەکە کۆتایی دێت.

779
00:59:33,040 --> 00:59:34,560
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

780
00:59:34,640 --> 00:59:37,040
نەخێر تۆ؟

781
00:59:38,160 --> 00:59:39,080
نەخێر.

782
00:59:46,720 --> 00:59:48,200
ڕاستە... با بزانین.

783
00:59:49,160 --> 00:59:50,000
ئای خوایە.

784
00:59:50,080 --> 00:59:53,080
باشە، ئێمە وشکت دەکەینەوە،
ئێمە یارمەتیت دەدەین...

785
00:59:53,160 --> 00:59:58,200
-ببورە ئەو کابرایە کێیە لەگەڵ نوح؟
-ئەوە دراوسێیەکەیەتی، کایتانۆ.

786
00:59:58,280 --> 00:59:59,560
نیکۆڵاس!

787
01:00:00,880 --> 01:00:01,800
هاتوو!

788
01:00:01,880 --> 01:00:03,360
ئەوە ڕاستە نیکۆلاس.

789
01:00:13,000 --> 01:00:15,560
هێی ئەوە ئەو کابرایە نەبوو کە لە وێنەکەدا هاتووە؟

790
01:00:26,880 --> 01:00:28,760
-سوپرایس!
-نەفرەت لە دایکم.

791
01:00:28,840 --> 01:00:30,320
سەیرکە چی بۆ تۆ هاتووە.

792
01:00:30,400 --> 01:00:33,200
من دەڵێم ئەم گوڵانە
بۆنێکی وەک یەکگرتنەوە لێدێت.

793
01:00:34,080 --> 01:00:35,080
سوپاس.

794
01:00:36,360 --> 01:00:40,320
-هەنگوین، ئایا شتێک لەگەڵ دان ڕوویدا؟
-نەخێر.

795
01:00:40,400 --> 01:00:42,840
تەنها چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد بەم زووانە بیبینم.

796
01:00:42,920 --> 01:00:46,080
جۆرێک لە جێت لاگی سۆزداری بوو.
من باش دەبم.

797
01:00:47,680 --> 01:00:49,720
ڕەنگە کەسێکی ترت ناسیوە؟

798
01:00:50,400 --> 01:00:53,400
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک.
کێم دەناسی؟

799
01:00:53,480 --> 01:00:54,680
ڕاست.

800
01:00:54,760 --> 01:00:57,120
باشە لە هەمان نهۆمدا دەبێت.

801
01:00:57,200 --> 01:00:58,080
کێ؟

802
01:00:58,720 --> 01:01:02,040
دان. متمانەم هەیە ڕەفتار دەکەیت
بەرپرسیارانە و خۆگرتن نیشان بدەن.

803
01:01:02,960 --> 01:01:06,440
-باشە دایکە. لێرە دەربچن.
-باشە، باشە...

804
01:01:09,240 --> 01:01:11,760
تۆ پارەی ئەو کارەت دەدەیت کە کردوتە

805
01:01:12,640 --> 01:01:13,720
چی بە جەهەنەم؟

806
01:01:16,800 --> 01:01:18,280
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

807
01:01:19,040 --> 01:01:20,720
-ئەوە هی من نییە.
-تکایە.

808
01:01:20,800 --> 01:01:22,920
من خۆڕاگرم، بەڵام توندوتیژ نیم.

809
01:01:23,000 --> 01:01:25,600
ئایا لە بێتیەوەیە؟
ئایا دەزانێت تۆ لێرەیت؟

810
01:01:25,680 --> 01:01:26,840
لەبارەی بێتی لەبیر بکە.

811
01:01:30,000 --> 01:01:32,560
ئایا دایکت گومانی هیچ کام لەمانە نییە؟

812
01:01:32,640 --> 01:01:34,880
-نازانم مەبەستت چییە.
-دڵنیا.

813
01:01:36,120 --> 01:01:38,240
ئایا دەتوانین ئەمشەو لەسەر خواردنەوەیەک قسە بکەین؟

814
01:01:39,040 --> 01:01:41,720
مالۆس؟ کێ مالۆی بە دیاری دەنارد؟

815
01:01:53,440 --> 01:01:55,440
لە نزیکەوە هۆتێلێکی هەرزانم بۆ دۆزیەوە.

816
01:01:57,000 --> 01:01:59,320
تۆ ئەو لێستەرەت بەخشی
لێدانێکی باش، ڕاستە؟

817
01:01:59,400 --> 01:02:02,960
خەمت نەبێت، سەیارەکە نابێت
تاکە شتێک کە لێی وەردەگرم.

818
01:02:07,200 --> 01:02:09,800
کەواتە چاوەڕێی چی دەکەیت؟ بڕۆ بیهێنە.

819
01:02:09,880 --> 01:02:12,560
پێم وابوو دەتەوێت لێرە بیت بۆ بینینی.

820
01:02:15,240 --> 01:02:18,640
پەیوەندی بە هاوڕێکانتەوە بکە و با ئاهەنگەکە دەست پێ بکات.

821
01:02:32,440 --> 01:02:36,520
-بای، نیک. ئەوە لەدەستدانی تۆیە.
-کاتێکی تر کچان.

822
01:02:53,720 --> 01:02:54,720
هێی نیک!

823
01:02:54,800 --> 01:02:58,000
لێرە چی دەکەیت؟
ئایا ئۆتۆمبێلەکەت تێکچوو؟

824
01:02:59,720 --> 01:03:03,160
ئەگەر پێویستت بە سواربوونە لە شوێنێک، بەڕاستی، من...

825
01:03:04,280 --> 01:03:07,000
من دەمەوێت ئێوە گەیاندن بکەن
پەیامێک بۆ خوشکەکەت.

826
01:03:37,840 --> 01:03:38,800
نوح؟

827
01:04:52,960 --> 01:04:54,080
نیک!

828
01:04:54,160 --> 01:04:56,320
-ئایا تۆ باشیت؟
-تەنها ئەوەی پێویستم بوو.

829
01:04:56,400 --> 01:04:58,680
داوای لێبووردن دەکەم. پێم وابوو تۆ دانیت.

830
01:04:59,600 --> 01:05:02,640
هێشتا لێت دەدا
ئەگەر پێم وابوو تۆیت.

831
01:05:02,720 --> 01:05:06,320
-ئایا من وام لەگەڵ کردیت؟
-نا، بەڵام ئەگەر بتەوێت دەتوانیت بیکەیت.

832
01:05:13,320 --> 01:05:16,360
نەخێر لووتت خوێن دەڕژێت،
سەرت بۆ دواوە مەکێشە.

833
01:05:16,440 --> 01:05:19,080
پێویستت بە کۆمپرێسی ساردە.
ئایا دەرمانی ئازارشکێنت هەیە؟

834
01:05:19,160 --> 01:05:21,400
تۆ لەبارەی لێدان و هەروەها ئۆتۆمبێلیشەوە دەزانیت؟

835
01:05:21,480 --> 01:05:23,400
من لە زۆر ڕووەوە تەواوم ئەزیزم.

836
01:05:24,840 --> 01:05:26,680
-کێ ئەمەی کردووە؟
-هەرگیز ئەوە گرنگ نییە.

837
01:05:27,560 --> 01:05:30,400
سوێند دەخۆم لەمەودوا،
ئیتر شەڕ ناکەم.

838
01:05:32,040 --> 01:05:34,720
-ئەوە ڕۆنی بوو، نەخێر؟
-ئەو کابرایە شێتە.

839
01:05:34,800 --> 01:05:37,360
ئەو لە دوای تۆیە.
دەبێت بە تەنیا واز لە چوونە دەرەوە بهێنیت.

840
01:05:37,440 --> 01:05:39,440
-ئێوەش هەروا.
-من جدیم.

841
01:05:39,520 --> 01:05:42,280
-منیش هەروا.
-باشە با بە تەنیا واز لە چوونە دەرەوە بهێنین.

842
01:05:42,360 --> 01:05:43,360
هەردووکمان.

843
01:05:43,440 --> 01:05:47,560
ڕۆمانسیترین ڕێگە نییە بۆ وتن
دەتەوێت کاتێکی زیاتر لەگەڵم بەسەر بەریت.

844
01:05:49,440 --> 01:05:51,760
دەتەوێت کاتێکی زیاتر لەگەڵم بەسەر بەریت؟

845
01:05:54,000 --> 01:05:55,840
ناتوانم. دان هێشتا لێرەیە.

846
01:05:56,480 --> 01:05:58,400
ئایا هێشتا هەستت هەیە بۆی؟

847
01:05:59,880 --> 01:06:00,720
ئازاری هەیە؟

848
01:06:03,880 --> 01:06:04,920
تا ڕادەیەک زۆر شت.

849
01:06:09,560 --> 01:06:10,880
ئەی لێرە؟

850
01:06:15,640 --> 01:06:16,720
یان لێرە؟

851
01:06:17,920 --> 01:06:19,040
چی دەکەیت؟

852
01:06:19,640 --> 01:06:24,400
پێویستە هەستیاریتان بپشکنم.
دەکرێت دەمارێکت تێکچووبێت.

853
01:06:24,480 --> 01:06:27,760
گەرمای دەستەکانت
یارمەتیدەر نابێت لە ئاوسانی.

854
01:06:28,920 --> 01:06:30,840
هەست دەکەم زیاتر ئاوساویت.

855
01:06:55,880 --> 01:06:59,400
-ئێمە جارێکی تر خراپ دەبین، فرێکلز.
-دەتەوێت من بوەستم؟

856
01:07:00,840 --> 01:07:02,560
ئایا دڵنیای کە دەتوانیت بەرەنگاری ببیتەوە؟

857
01:07:05,760 --> 01:07:08,880
بۆچی ئێمەی کچان
هەمیشە گیرۆدەی کوڕە خراپەکان دەبیت؟

858
01:07:10,480 --> 01:07:12,080
تۆ خۆبەزلزانیت،

859
01:07:13,480 --> 01:07:14,640
درۆزنەکان،

860
01:07:17,000 --> 01:07:18,440
و تۆ توندوتیژی.

861
01:07:20,160 --> 01:07:23,760
تۆ هەڵەیت. من وا نیم.

862
01:07:29,720 --> 01:07:31,120
نوح؟

863
01:07:35,520 --> 01:07:37,600
ئایا تۆ باشیت؟ گوێم لە تەقینەوەیەک بوو و...

864
01:07:38,280 --> 01:07:41,560
منیش گوێم لە تەقینەوەیەک بوو،
بەڵام هەموویانم لە دەموچاودا هێنا.

865
01:07:43,000 --> 01:07:44,480
من باشم، سوپاس.

866
01:07:48,200 --> 01:07:50,120
تۆ ویستت من لێت خۆش بم.

867
01:07:51,560 --> 01:07:54,280
باشە ئەگەر توانیت
ئەمە بۆ خۆت بهێڵەرەوە، تکایە...

868
01:07:55,040 --> 01:07:56,120
بۆ من بیکە.

869
01:08:10,600 --> 01:08:12,160
-وەرە پێترا.
-بێدەنگ!

870
01:08:12,240 --> 01:08:14,200
-کەمێک بەرزتر.
-بەیانی باش.

871
01:08:19,080 --> 01:08:21,439
گەڵاکانم لە حەوزەکە پاککردەوە.

872
01:08:21,520 --> 01:08:24,479
-ببورە کە خلیسکاویت.
-خەتای تۆ نییە مۆرتی.

873
01:08:24,560 --> 01:08:25,680
مارتن.

874
01:08:26,240 --> 01:08:28,160
هەمووی تەواو بووە. دان لەناو فڕۆکەکەدایە.

875
01:08:28,240 --> 01:08:30,600
-نامەیەکت لە قوتابخانە وەرگرتووە.
-سوپاس.

876
01:08:36,240 --> 01:08:38,200
پێدەچێت هیچی نەوتبێت.

877
01:08:40,279 --> 01:08:41,120
بەڵێ.

878
01:08:53,200 --> 01:08:55,279
بەڕاستی من ئازارت دەدەم

879
01:08:57,319 --> 01:09:00,160
هیچ خاڵێک لە تیپی بالەدا نەماوە؟
ئەوە زۆر خراپە.

880
01:09:02,279 --> 01:09:03,439
چی خراپە؟

881
01:09:05,680 --> 01:09:06,640
هیچ.

882
01:09:23,760 --> 01:09:25,680
-دەجوڵێم.
-نا، ئێمە لە پەلەداین.

883
01:09:32,760 --> 01:09:34,080
سڵاو، ئانا.

884
01:09:35,840 --> 01:09:37,160
هەمووی لێرە؟

885
01:09:46,800 --> 01:09:49,319
نوح، پێشبڕکێی ڕۆژێکی تر زۆر نایاب بوو.

886
01:09:49,399 --> 01:09:52,600
-لە کوێ فێری لێخوڕین بوویت؟
-پێم باشە ئەو شەوە لەبیر بکەم.

887
01:09:52,680 --> 01:09:55,680
باوکی شۆفێری ڕالی بوو.
وێنەیەکی لە ئینستا هەیە.

888
01:09:55,760 --> 01:09:57,760
ئایا ئەو باش بوو؟ ئایا هێشتا ڕکابەری دەکات؟

889
01:09:57,840 --> 01:09:59,320
مرد.

890
01:09:59,400 --> 01:10:01,440
زۆر بە توندی هەنگاوی خستە سەر غازەکە.

891
01:10:02,120 --> 01:10:03,800
-داوای لێبووردن دەکەم.
-ئەی تۆ نیک؟

892
01:10:03,880 --> 01:10:06,360
چۆن چوویتە ناو ئەم کلتوری باندەوە؟

893
01:10:06,440 --> 01:10:09,720
-نامەوێت باسی ڕابردوو بکەم.
-بەبێ دایک گەورە بووە

894
01:10:09,800 --> 01:10:12,000
و ڕایکرد.
ئەو دەیویست یاخی بێت.

895
01:10:12,080 --> 01:10:14,680
-بەسە ئانا.
-بابە کارتی بانکیی هەڵوەشاندەوە،

896
01:10:14,760 --> 01:10:18,360
و لە مەکسیک، شێری ناسی، کە ساڵی ٢٠١٦ بوو.
کە فێری کرد چۆن بە شێوەیەکی مەترسیدار بژی.

897
01:10:18,440 --> 01:10:20,400
پاشان لەگەڵ بێستیەکەی پەیوەندی کرد.

898
01:10:20,480 --> 01:10:22,400
تۆ ڕابردوویەکی تاریکت نییە ئانا؟

899
01:10:22,480 --> 01:10:26,760
بە هیچ شێوەیەک. ژیانم زۆر بێزارکەر بووە.
ڕەنگە ئەگەر زووتر چاوم پێت بناسیبا...

900
01:10:26,840 --> 01:10:29,560
-ئەو چەوسێنەری کلاسیکی قوتابخانە بوو.
-تۆ پیچ بکە.

901
01:10:29,640 --> 01:10:32,800
ئایا تێبینی بێناوت ناردووە
بۆ ئەو کچانەی کە حەزت لێ نەبوو؟

902
01:10:32,880 --> 01:10:34,640
چاوەکانیان ڕاستەوخۆ دڕاند.

903
01:10:51,880 --> 01:10:54,240
بۆیە پێویستم بە...
بۆ ئەوەی باشتر بتناسم، ڕاستە؟

904
01:10:54,320 --> 01:10:56,320
-ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو.
-چاوەڕوان بە.

905
01:10:57,200 --> 01:10:58,800
شتێکم هەیە بۆ تۆ.

906
01:10:59,880 --> 01:11:01,400
من قەرزاری ئۆتۆمبێلێک بووم، وایە؟

907
01:11:03,000 --> 01:11:06,000
تەواو و بێ کەموکوڕییە.
ناتوانیت بە دزییەوە بچیتە ناو ئەم یەکە.

908
01:11:06,960 --> 01:11:10,000
بەڵام بینینی تۆ بەو یەکپۆشیەوە
باشترین دیاری بوو.

909
01:11:10,080 --> 01:11:14,200
بڕیار بوو کتێبێکی شیعریت بۆ بهێنم،
بەڵام دەبینم ئەوە شتێکی تۆ نییە.

910
01:11:15,320 --> 01:11:18,200
نەخێر! من ئانام ناوێت
بۆ ئەوەی تۆپی چاوەکانم بدڕێنێتە دەرەوە.

911
01:11:18,280 --> 01:11:21,720
ئەمە هەرگیز بەسەرمدا نەهاتبوو
لەگەڵ ئانا یان هەر کەسێکی تر.

912
01:11:21,800 --> 01:11:24,000
یەکەم جارە
ناتوانم خۆم کۆنتڕۆڵ بکەم.

913
01:11:26,400 --> 01:11:27,840
ماریۆ چاوەڕێی منە.

914
01:11:27,920 --> 01:11:29,880
چی لە تۆ دەوێت؟

915
01:11:30,440 --> 01:11:32,400
تەنها دەزانم کاتێک دەمبینێت زەردەخەنە دەکات.

916
01:11:32,480 --> 01:11:34,440
ئایا بڕیارە بە زەردەخەنەیەک ڕازی بیت؟

917
01:11:34,520 --> 01:11:36,320
تا دەموچاومان ئازاری هەبوو.

918
01:11:36,400 --> 01:11:40,480
ئەو کابرایە خوێنی لە دەمارەکانیدا نییە.
ناتوانێ ئەوەی پێویستتە پێت بدات.

919
01:11:41,360 --> 01:11:42,720
چیم پێویستە؟

920
01:11:56,480 --> 01:12:01,120
پێویستت بە ماچ نییە،
پێویستت بە تەقینەوەی گڕکانەکانە لە دەمتدا.

921
01:12:05,520 --> 01:12:07,640
پێویستت بە نازکردن نییە،

922
01:12:07,720 --> 01:12:11,120
پێویستت بە چەقۆ هەیە
بە قووڵی ناشتن تا دەلەرزیت.

923
01:12:15,920 --> 01:12:18,360
چرپەی سەرگێژخواردن لە گوێتدا.

924
01:12:30,600 --> 01:12:35,120
پێویستت بە چێژ نییە، پێویستت بە لەرزە.

925
01:12:48,920 --> 01:12:50,440
شتێکمان نەبینی.

926
01:12:51,080 --> 01:12:54,400
باش؟ ئایا ئەوە بەس شیعری بوو؟

927
01:12:54,480 --> 01:12:56,720
ئێستا ئۆتۆمبێلێکمان هەیە بۆ پێشبڕکێکان.

928
01:12:56,800 --> 01:12:58,880
هێزی 100 ئەسپی بۆ ئۆتۆمبێلەکەی جێنا زیاد کرد.

929
01:12:58,960 --> 01:13:00,680
لە هەر کاتێکدا دەتوانیت بە قەرز وەریبگریت.

930
01:13:02,840 --> 01:13:05,560
دۆست، تۆ شێتی؟
ئایا ئەو خوشکە ھاوسەرەکەت نییە؟

931
01:13:05,640 --> 01:13:07,960
-بۆیە؟
-ئایا ئەوە وەک خزمایەتی نییە؟

932
01:13:08,040 --> 01:13:11,160
دوای ئەو لێدانە
و چیت لەگەڵ دەکرد،

933
01:13:11,240 --> 01:13:13,680
هیچ هێزێکی نامێنێتەوە بۆ شەڕکردن.

934
01:13:14,520 --> 01:13:15,360
جەنگ؟

935
01:13:28,120 --> 01:13:32,000
ئێوەش جێگیر نابن
لەسەر چوون بۆ قاوەیەک یان سەیرکردنی فیلمێک.

936
01:13:38,720 --> 01:13:40,080
لێی بدە برۆنۆ!

937
01:13:57,400 --> 01:13:58,560
نیک!

938
01:13:58,640 --> 01:14:01,920
-ئەمە مەکە.
-ئاساییە. تەنانەت دەستم لێ نادات.

939
01:14:02,000 --> 01:14:03,520
ئەمە قسەی بێمانایە.

940
01:14:03,600 --> 01:14:06,280
-ئایا وروژێنەر نییە؟
-ئازاربوون وروژاندنت؟

941
01:14:06,360 --> 01:14:08,840
-ئازار بێزارم ناکات.
-وە بەرامبەرەکەت؟

942
01:14:08,920 --> 01:14:10,600
ئایا چێژ لە ئازاردانی کەسانی تر وەردەگریت؟

943
01:14:11,680 --> 01:14:13,120
نەخێر، من تەنها حەزم لە شەڕکردنە.

944
01:14:13,720 --> 01:14:14,880
باشە من تێناگەم.

945
01:14:15,440 --> 01:14:17,560
-رێگایەکە بۆ فڕێدانی هەڵم.
-لە چیەوە؟

946
01:14:17,640 --> 01:14:20,440
چ زەبرێکت هەیە
ئەوە وا دەکات ئەم کارە بکەیت؟

947
01:14:21,080 --> 01:14:22,080
وازی لێ بێنە.

948
01:14:22,760 --> 01:14:24,160
من لە تۆ بێزارم!

949
01:14:25,600 --> 01:14:28,400
کێشەی ئەم گەمژەیە چییە؟

950
01:14:28,480 --> 01:14:31,280
ئایا تۆ بڕیارە ڕێگەی پێبدەیت
نەرمت بکاتەوە؟ وەرە.

951
01:14:31,360 --> 01:14:32,200
بڕۆ نیک!

952
01:15:14,880 --> 01:15:16,880
هێی نیک شەڕ دەکات!

953
01:15:18,440 --> 01:15:21,360
ئەم گەوادییە چییە؟ ئایا دەزانیت
بەم شێوەیە دەبوو؟

954
01:15:21,440 --> 01:15:24,480
-جۆرێک لە...
-تەنها بۆ خۆشی. ئەمە شتێکی قێزەونە.

955
01:15:24,560 --> 01:15:27,520
چی ئەگەر لێیان بدەن
سبەی کەسێکی بێ ماڵ و حاڵ؟

956
01:15:27,600 --> 01:15:31,520
هەموو ئەوانە لەبیر بکە، باشە؟
چونکە شایانی ئەوە نییە.

957
01:15:33,880 --> 01:15:35,760
-بڕۆ، نیشانی بدە!
-تۆ ئەوت دەستکەوتووە!

958
01:15:42,920 --> 01:15:44,360
-بڕۆ!
-وەرە!

959
01:15:50,120 --> 01:15:52,160
نیک! نیک! نیک!

960
01:16:06,640 --> 01:16:10,160
ویستم سوپاستان بکەم
کە داوای لێکردم ئەمڕۆ لەگەڵت بێم.

961
01:16:10,240 --> 01:16:11,680
زۆر دڵخۆشی کردم.

962
01:16:11,760 --> 01:16:13,480
ببورە ئاگادارییەکی وا کورت بوو...

963
01:16:17,160 --> 01:16:20,280
من ئەم گەمژەیەم ناوێت
جارێکی تر دەستەکانی دەخاتە سەر تۆ!

964
01:16:20,360 --> 01:16:22,680
تۆ پێت وایە تۆ کێیت؟

965
01:16:22,760 --> 01:16:25,600
-ماریۆ، ببورە.
-باشە. من باشم.

966
01:16:26,280 --> 01:16:30,000
بێگومان من پێشبینیم کرد
شتێک ڕووی دەدا.

967
01:16:33,120 --> 01:16:34,960
ماریۆ، ناتوانیت بە پێ بچیتەوە ماڵەوە.

968
01:16:37,520 --> 01:16:39,680
پێت وایە چی بە گێلییەوە دەکەیت؟

969
01:16:40,800 --> 01:16:41,920
نازانم.

970
01:16:42,920 --> 01:16:45,360
پێشتر هەستم بە ئیرەیی بە کەس نەکردووە.

971
01:16:47,080 --> 01:16:48,320
تۆ شێتم دەکەیت.

972
01:16:49,680 --> 01:16:51,600
کەواتە ئەمە تەنها شتێکە کە دەتوانیت پێشکەشم بکەیت؟

973
01:16:52,240 --> 01:16:53,960
ئەمە هەرگیز ناتوانێت دووبارە ببێتەوە.

974
01:16:54,040 --> 01:16:57,560
-سوێند دەخۆم جارێکی تر نایکەمەوە.
-نا هیچ شتێک لە نێوانماندا ڕوونادات.

975
01:16:58,840 --> 01:17:00,000
جارێکی تر.

976
01:17:01,080 --> 01:17:04,280
چی؟ بۆچی؟ چی خراپە؟

977
01:17:04,360 --> 01:17:07,440
-ئازارم دەدەیت.
-واز لە تێکەڵاوبوون بە سەرم بێنە.

978
01:17:07,520 --> 01:17:09,720
-چی تۆ خراپە؟
-نابینی؟

979
01:17:10,440 --> 01:17:12,560
-من دەترسم.
-لە چی دەترسیت؟

980
01:17:12,640 --> 01:17:15,120
جگە لە تاریکی، وەک کچێکی بچووک.

981
01:17:17,200 --> 01:17:18,080
لە ئێوە.

982
01:17:20,920 --> 01:17:23,680
ناتوانم کەسێکی توندوتیژم هەبێت
لە ژیانمدا دیسانەوە.

983
01:17:32,520 --> 01:17:33,960
هەموو شتێک باشە نوح؟

984
01:17:34,880 --> 01:17:36,240
پێویستت بە سواربوونە بۆ ماڵەوە؟

985
01:17:39,040 --> 01:17:42,000
ماریۆ! جێنا دەمانباتەوە ماڵەوە.

986
01:17:42,080 --> 01:17:43,520
لە ڕێگادا هەڵمبگرە!

987
01:19:10,880 --> 01:19:12,440
من فێری بنەماکانی کردم.

988
01:19:12,520 --> 01:19:15,040
سوکانەکە،
پێداڵی غاز، گۆڕینی گێڕ...

989
01:19:44,240 --> 01:19:47,840
ئێستا زۆر نزیکم. ئایا دەتوانیت هەست بکەیت
ئازاری بوونی من؟

990
01:19:53,560 --> 01:19:55,760
پێویستە شتێکتان پێ بڵێم دەربارەی نوح.

991
01:19:55,840 --> 01:19:58,040
ئایا دەزانی باوکی هەوڵی کوشتنی داوە؟

992
01:19:58,680 --> 01:20:00,240
-چی؟
-بە چەقۆ.

993
01:20:00,320 --> 01:20:02,640
پێشتر دەستی لێ نەدابوو.
تەنها ڕافایلا.

994
01:20:02,720 --> 01:20:05,000
-ئەو لێیدا لە ڕافایلا؟
-ڕاستە کوڕم.

995
01:20:05,760 --> 01:20:07,560
کەسانی وا هەن.

996
01:20:07,640 --> 01:20:10,360
توندوتیژی ڕێگەی ئەوانە
لە فڕێدانی هەڵم.

997
01:20:12,440 --> 01:20:14,120
بۆ ئەمەم پێ دەڵێی؟

998
01:20:14,200 --> 01:20:17,840
ڕافایلا دەترسێت بگەڕێتەوە
بۆ ئەوەی هەوڵ بدات و ئازاری نوح بدات.

999
01:20:17,920 --> 01:20:20,120
-لە گۆڕ بێنەوە؟
-گۆڕەکە؟

1000
01:20:20,200 --> 01:20:21,760
ڕەوانەی زیندان کرا.

1001
01:20:21,840 --> 01:20:24,080
-ئایا نەمردبوو؟
-نەخێر. ئەگەر تەنها.

1002
01:20:24,160 --> 01:20:27,640
سزاکەی کەمکرایەوە.
دوو هەفتە لەمەوبەر ئازاد کرا.

1003
01:20:27,720 --> 01:20:30,600
ئێمە داوامان لە ئیستبان کردووە کە یاوەری نوح بێت.

1004
01:20:30,680 --> 01:20:33,080
بەڵام تۆ ئەو دەناسیت. نوح لەگەڵ شۆفێرێک...

1005
01:20:33,880 --> 01:20:35,960
بۆیە پێمان وابوو کە دەتوانیت بیکەیت.

1006
01:20:36,680 --> 01:20:38,760
پێت وایە بۆچی دەیەوێت ئازاری بدات؟

1007
01:20:38,840 --> 01:20:41,680
چونکە شایەتحاڵی نوح
کلیلی سزادانی بوو.

1008
01:20:41,760 --> 01:20:44,200
هەمووی لێرەدایە، سەیرێک بکە.

1009
01:20:44,280 --> 01:20:46,440
ئەو پیاوە مەترسیدارە نیک.

1010
01:20:48,040 --> 01:20:50,280
-ئایا دەزانێت کە ئەو لە دەرەوە بووە؟
-نەخێر.

1011
01:20:50,360 --> 01:20:52,680
-ڕافایلا نەیدەویست نیگەرانی بکات.
-بۆچی؟

1012
01:20:53,440 --> 01:20:55,480
لە باوکی ترساوە.

1013
01:21:19,240 --> 01:21:20,160
خواردنەوە.

1014
01:21:24,840 --> 01:21:26,240
باشە، ئامادەیت؟

1015
01:21:39,080 --> 01:21:41,840
ئەو کابرایە هەمووی دەقەقێت بەڵام گازێکی نەگرتووە.

1016
01:21:41,920 --> 01:21:45,000
کوان هەموو کوڕە فێنکەکان
کێ شتە شیرینەکانت دەچرپێنێت؟

1017
01:21:45,080 --> 01:21:46,440
نیک - دابەزین

1018
01:21:47,120 --> 01:21:49,280
-ئەو کوڕانە بوونیان نییە.
-بەڵێ.

1019
01:21:50,200 --> 01:21:51,480
من حەزم لە تۆیە کچە.

1020
01:21:53,480 --> 01:21:55,920
بینین؟ بۆ ناتوانن بڵێن "خۆشم دەوێی"؟

1021
01:21:56,000 --> 01:21:58,480
دەڵێن "خۆشم دەوێی"
پێش ئەوەی لەگەڵت بخەوێت،

1022
01:21:58,560 --> 01:22:01,520
-بەڵام ئەوەی مەبەستیان ئەوەیە "تۆم دەوێت".
-بە تەواوی!

1023
01:22:01,600 --> 01:22:04,520
بێگومان، ئەوا ئەوان کۆم دەکەن
و بێدەنگ بڕۆ. هەڵە!

1024
01:22:04,600 --> 01:22:06,120
دەبێت دوای ئەوە بڵێیت!

1025
01:22:06,200 --> 01:22:09,040
ئەوە کاتێکە مانای شتێکە،
پێشتر نەبوو.

1026
01:22:09,120 --> 01:22:10,880
ئەوە ئەوەندە قووڵە.

1027
01:22:11,680 --> 01:22:12,760
سوپاس.

1028
01:22:14,720 --> 01:22:16,240
تەنانەت یەکێکیش نییە؟

1029
01:22:20,160 --> 01:22:22,480
برا ئەم حیزبە زیندوو بکەرەوە. خەمۆکییە.

1030
01:22:22,560 --> 01:22:25,600
جێی بهێڵە بۆ من.
چی هەیە؟ ئەمە لە پرسە دەچێت.

1031
01:22:25,680 --> 01:22:27,720
با ئاهەنگ بگێڕین وەک ئەوەی سبەینێ نەبێت!

1032
01:22:32,680 --> 01:22:35,240
-ئەی براکەم چییە؟
-شێر، نوح لەگەڵتە؟

1033
01:22:35,320 --> 01:22:39,440
ئەوە چییە؟ چاوەڕوان بە.
سڵاو! مۆسیقاکە یەک چەقۆ دابەزێنە! نەخێر...

1034
01:22:39,520 --> 01:22:40,560
شێر!

1035
01:22:42,120 --> 01:22:42,960
نەخێر...

1036
01:22:43,040 --> 01:22:44,240
گێل!

1037
01:22:47,360 --> 01:22:51,400
دەبێت لە ئۆتۆمبێلێکی چەقۆکێشدا دەربکەویت،
بەڵام ئاهەنگەکە لە ژوورەوەیە؟

1038
01:22:51,480 --> 01:22:53,120
ئەوە شتێکی بێمانایە.

1039
01:22:53,200 --> 01:22:56,200
بەو پێیەی نیک لێرە نییە، خۆشییەکان کۆتایی هات.

1040
01:22:58,720 --> 01:23:00,400
ئایا لێرە دەربچین؟

1041
01:23:05,440 --> 01:23:07,160
گوڵی وەها جوان!

1042
01:23:09,760 --> 01:23:11,960
دەبینیت چۆن ناتوانی لێبخوڕیت؟

1043
01:23:14,200 --> 01:23:15,240
نیک - پەیوەندیکردن

1044
01:23:24,400 --> 01:23:29,280
هێی نیک، دەتوانی بێی
بۆ لای میکێل بۆ ئەوەی ئۆتۆمبێلی نوح وەربگرێت؟

1045
01:23:29,360 --> 01:23:31,560
باشترە ئەگەر تەکسی بگرین.

1046
01:23:31,640 --> 01:23:33,760
بەڵێ، ئەو بەفیڕۆچووە.

1047
01:23:34,400 --> 01:23:35,960
هیچ ڕێگەیەک نییە کە ئەو کچە لێبخوڕێت.

1048
01:23:36,040 --> 01:23:37,080
باشە.

1049
01:23:37,160 --> 01:23:39,160
گەواد برام تۆ دەچیت دەمکوژیت!

1050
01:23:39,240 --> 01:23:42,080
بەو شێوەیە بە دزییەوە سەرم مەدە.
تۆ منت ترساند.

1051
01:23:42,160 --> 01:23:43,800
هەروەها تۆش؟

1052
01:23:46,240 --> 01:23:49,800
-ئایا تۆ باشیت فرێکلز؟
-من بە تەواوی باشم بۆ لێخوڕین.

1053
01:23:49,880 --> 01:23:52,120
پێویستت بە مۆڵەت نییە بۆ لێخوڕینی ئەمانە.

1054
01:23:52,200 --> 01:23:55,160
ئەم هەموو قسە قۆڕانەیە
ئەو ڕادەکێشێت بەهۆی تۆوەیە.

1055
01:23:55,240 --> 01:23:56,440
دەستە لە کوێیە؟

1056
01:23:57,480 --> 01:23:58,880
بلیزەرەکەم لەبیر کرد.

1057
01:23:59,800 --> 01:24:03,240
-من یەکسەر دەگەڕێمەوە.
-دوو هەفتەیە لە کۆنتڕۆڵ دەرچووە.

1058
01:24:03,320 --> 01:24:05,800
پێت وا نییە کاتی ئەوە هاتووە داوای لێبوردن بکەیت؟

1059
01:24:06,840 --> 01:24:09,640
-تۆ هاوڕێیەکی باشیت.
-ئەو ژنە سنیچە!

1060
01:24:17,040 --> 01:24:19,240
-بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟
-بلیزەرەکەم.

1061
01:24:19,920 --> 01:24:21,280
لەناو دۆشەکدایە.

1062
01:24:28,520 --> 01:24:29,680
ئانا!

1063
01:24:29,760 --> 01:24:32,240
ئانا، نەخێر! دەرگاکە بکەرەوە تکایە!

1064
01:24:32,320 --> 01:24:34,280
بەدوای سویچی گڵۆپدا دەگەڕێیت؟

1065
01:24:34,360 --> 01:24:36,520
تکایە، ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕانە کۆمیدی نییە!

1066
01:24:36,600 --> 01:24:38,520
دەرگاکە گیر بووە.

1067
01:24:39,080 --> 01:24:41,200
ئانا! تکایە هاوکار بن!

1068
01:24:47,120 --> 01:24:49,160
ئانا! ئانا، تکایە دەرگاکە بکەرەوە!

1069
01:24:55,440 --> 01:24:57,440
کەس ڕێگەت پێنادات دەربچیت.

1070
01:24:57,520 --> 01:25:00,240
کێشەکە چییە؟ ئەهریمەنێکت بینی؟

1071
01:25:01,640 --> 01:25:02,840
دایکت لە کوێیە؟

1072
01:25:04,320 --> 01:25:07,640
دایکت لە کوێیە؟

1073
01:25:08,360 --> 01:25:09,840
ئانا، بکەرەوە! خۆت بکەرەوە!

1074
01:25:11,320 --> 01:25:13,480
-چی ڕوویدا؟
-ئەو لەوێیە.

1075
01:25:14,360 --> 01:25:17,320
-کەس لەوێ نییە.
-تۆ ئەهریمەنە مەسخەرە!

1076
01:25:17,400 --> 01:25:18,520
وەرە. با بچین.

1077
01:25:19,800 --> 01:25:20,960
تەنها گاڵتەیەک بوو.

1078
01:25:48,520 --> 01:25:50,800
بۆ پێت وتم باوکت مردووە؟

1079
01:25:52,120 --> 01:25:55,960
چونکە ئەو بۆ منە.
هیوادارم لە زیندان بڕووخێت.

1080
01:26:00,200 --> 01:26:01,320
تکایە، مەڕۆ.

1081
01:26:14,840 --> 01:26:17,680
بۆچی دروستی دەکەیت
ئەوەندە سەختە بۆ من ڕقم لێت بێت؟

1082
01:26:21,080 --> 01:26:24,000
هەموو شتێکم لەگەڵت دەکرد،
نوح، تۆ ئەوە دەزانیت.

1083
01:26:25,240 --> 01:26:29,160
بەڵام ئێمە هیچ ناکەین
تا هیچ ترسێک لە چاوەکانتدا نەمێنێتەوە.

1084
01:26:31,560 --> 01:26:35,120
ئەوە زۆر شیرینە. زۆر قەشەنگ.

1085
01:26:43,280 --> 01:26:45,320
هێی، سەبارەت بە باوکت، من ویستم...

1086
01:27:04,880 --> 01:27:08,000
بەیانیتان باش فرێکلز. ئایا تۆ باشیت؟

1087
01:27:09,840 --> 01:27:13,520
پێم وابوو تۆ ناتوانی کۆنتڕۆڵی خۆت بکەیت
کاتێک لە تەنیشتم بیت.

1088
01:27:17,000 --> 01:27:19,320
پێش ئەوەی هەمووان لە خەو هەڵسن بچم.

1089
01:27:20,160 --> 01:27:21,440
بەڵێ.

1090
01:27:25,480 --> 01:27:26,960
نوح، ئایا بینیوتە...

1091
01:27:28,880 --> 01:27:29,720
باوکم...

1092
01:27:30,520 --> 01:27:32,640
گوێ بگرە، من... ئەو تەنها نەیتوانی...

1093
01:27:32,720 --> 01:27:34,640
ئەوە ماگییە. ئەو لە نەخۆشخانەیە.

1094
01:27:35,400 --> 01:27:37,880
ماگی؟ چی ڕوویدا؟

1095
01:27:38,520 --> 01:27:39,840
پێم وایە پێویستە بچیت.

1096
01:27:52,880 --> 01:27:54,120
ماگی!

1097
01:27:55,000 --> 01:27:56,040
نیک!

1098
01:27:56,120 --> 01:27:59,200
-چۆن تۆ ئەزیزم؟
-زۆر باشترە.

1099
01:27:59,280 --> 01:28:03,160
-تۆ ترسێکی ڕاستەقینەت پێداین.
-ویستم پەرستارەکە بترسێنم.

1100
01:28:03,240 --> 01:28:08,000
لە پشت پەردەکانەوە خۆم شاردەوە
و زەنگی مۆبایلەکەی کوژاندەوە.

1101
01:28:08,080 --> 01:28:09,920
ئەو زەنگی ئاگادارکردنەوە ترسناکە، ڕاستە؟

1102
01:28:12,120 --> 01:28:13,960
جارێکی تر هەرگیز ئەوە مەکە، باشە؟

1103
01:28:14,680 --> 01:28:17,680
باشە. دایکم لە کوێیە؟

1104
01:28:18,880 --> 01:28:20,840
بەم زووانە لێرە دەبێت، خەمت نەبێت.

1105
01:28:20,920 --> 01:28:23,360
ئایا ئەوە نوح؟ ئەو کچە ئەوەندە بێ ئەدەب دەرناکەوێت.

1106
01:28:24,840 --> 01:28:28,560
نەخێر، ئەو ژنە نییە. ئەو کچە سەرسوڕهێنەرە
کاتێک ئەو کچە دەناسیت.

1107
01:28:32,640 --> 01:28:34,120
بەیانی باش.

1108
01:28:34,800 --> 01:28:35,880
سڵاو.

1109
01:28:37,040 --> 01:28:39,680
ئایا باشترین برا نییە تا ئێستا؟

1110
01:28:41,360 --> 01:28:42,360
ئەو.

1111
01:28:43,320 --> 01:28:45,160
کاتێک ئەو دەناسیت.

1112
01:28:45,240 --> 01:28:47,240
بەڵام تۆ هەمیشە خۆشەویستترینی ئەو دەبیت.

1113
01:28:47,320 --> 01:28:50,400
شۆکەکە ڕەخنەگرانە بوو،
بەڵام ئێستا لە مەترسی دەرچووە.

1114
01:28:51,600 --> 01:28:53,920
سوپاس بۆ خوا. سوپاس بۆ تۆ دکتۆر.

1115
01:28:54,000 --> 01:28:55,880
بەختەوەر بوو پەرستارەکە لە ماڵەوە بوو.

1116
01:28:56,920 --> 01:29:00,560
پێویستی بە پەرستار نییە.
پێویستی بە دایکە.

1117
01:29:02,520 --> 01:29:05,160
بۆ ئێستا پێویستە هەندێک پشوو بدات.

1118
01:29:20,440 --> 01:29:22,120
بەم زووانە دەگەڕێینەوە ماڵەوە.

1119
01:29:37,400 --> 01:29:38,680
چی دەکەیت؟

1120
01:29:38,760 --> 01:29:40,720
جارێکی تر دەرم دەکەیت؟

1121
01:29:48,720 --> 01:29:50,360
هەموو ئەمانە خەتای من بوو.

1122
01:29:53,480 --> 01:29:57,280
لەبری ئەوەی ئەو ڕۆژە گیرت خواردووە،
دەبوو ماچم بکردایە.

1123
01:30:03,160 --> 01:30:05,440
ئەگەر پێشتر لەبارەی باوکتەوە بزانم...

1124
01:30:06,200 --> 01:30:09,160
ئازارم دەدات کە دەبینم لە من دەترسیت.
ئەوەندە ئازاری هەیە.

1125
01:30:11,120 --> 01:30:14,600
بەڵام دەزانی هەرگیز ئازارت نەدەدام.
ئەوە دەزانیت.

1126
01:30:15,360 --> 01:30:18,560
ئەوان لەبارەی ئێمەوە دەزانن.
کات نییە بۆ داوای لێبوردن.

1127
01:30:18,640 --> 01:30:22,560
ئەگەر یەکتر خۆشویستن گوناه بێت،
پاشان بەڵێ، ئێمە تاوانبارین.

1128
01:30:22,640 --> 01:30:26,800
تاوانبارترین کەسانی جیهان.
بەڵام دایکت دەبێت تێبگات.

1129
01:30:26,880 --> 01:30:29,600
نەخێر نامەوێت ئازاری بدەم.

1130
01:30:29,680 --> 01:30:32,200
ئەوەی لەگەڵ باوکتدا دۆزیویەتیەوە سەرسوڕهێنەرە.

1131
01:30:32,280 --> 01:30:35,040
ئەو شایەنی ئەوەیە کە ئەو شتەی هەبێت.
ناتوانین تێکی ​​بدەین.

1132
01:30:35,120 --> 01:30:39,200
نەخێر بەرگەی ئەوەم نەگرت
ئەگەر ئەمانە دوا ماچەکانمان بوونایە.

1133
01:30:41,360 --> 01:30:43,520
ئەم ماچانە بۆ هەمیشە دەمێننەوە.

1134
01:30:51,200 --> 01:30:53,400
ئەگەر بڕیارە ئەمە دواجار بێت،

1135
01:30:54,080 --> 01:30:56,200
بۆچی ئێمەش نایکەین بە یەکەمین؟

1136
01:32:37,920 --> 01:32:39,320
چاوەڕوان بە.

1137
01:32:39,440 --> 01:32:40,720
دڵنیا نیت؟

1138
01:32:42,320 --> 01:32:43,640
-من.
-بەڵێ؟

1139
01:32:46,240 --> 01:32:48,720
تەنها بەڵێنم پێ بدە هەرگیز لەبیری ناکەین.

1140
01:32:50,680 --> 01:32:52,160
چۆن گومانت لێدەکرد؟

1141
01:34:19,960 --> 01:34:21,800
نەخێر!

1142
01:34:24,600 --> 01:34:29,240
-کەواتە ددانی نەبوو؟
-ئێمە هەشت ساڵ بووین.

1143
01:34:29,320 --> 01:34:30,960
ئەی یەکەم ماچەکەت؟

1144
01:34:31,720 --> 01:34:34,120
زۆر دواتر بوو. تەمەنم نۆ ساڵ بوو.

1145
01:34:35,360 --> 01:34:37,960
بەڵێ، یاریکردن لەگەڵ جێنا. یارییەکی زنجیرەیی.

1146
01:34:38,040 --> 01:34:41,720
کەسێکم ماچ کرد کە دواتر ماچی کرد،
و پاشان ماچی کردم.

1147
01:34:41,800 --> 01:34:43,240
ئەو کەسە کێ بوو؟

1148
01:34:44,800 --> 01:34:46,640
-هامستەرەکەی.
-نەخێر...

1149
01:34:46,720 --> 01:34:47,800
-بەڵێ...
-ئەوە زۆر ترسناکە.

1150
01:34:47,880 --> 01:34:48,720
بەڵێ.

1151
01:34:55,480 --> 01:34:56,560
ئەمە سەرسوڕهێنەر بوو.

1152
01:34:57,640 --> 01:34:59,040
ئەمە زۆر نایاب بوو.

1153
01:35:06,120 --> 01:35:08,480
کەمتر لە کاتژمێرێک خۆر هەڵدێت.

1154
01:35:09,920 --> 01:35:12,880
با ڕابکەین. با پێکەوە هەڵبێین.

1155
01:35:14,000 --> 01:35:15,200
کە هەرگیز کار ناکات.

1156
01:35:15,280 --> 01:35:17,800
سەیرکە چۆن مۆنتاگەکان
و کاپولێتس کۆتایی هات.

1157
01:35:17,880 --> 01:35:20,960
-بۆ کازانۆڤا کاری کردووە.
-لە پێناو خۆشەویستیدا ڕانەکرد.

1158
01:35:21,040 --> 01:35:22,400
لە زیندان هەڵهات.

1159
01:35:22,480 --> 01:35:24,440
وە ئایا هاوسەرگیری خوێن بە باشی کۆتایی نەهات؟

1160
01:35:32,080 --> 01:35:34,680
-چی دەکەیت؟
-بە باشترین شێوە سوود وەرگرتن لە کاتەکانمان.

1161
01:35:36,600 --> 01:35:38,720
تۆ خراپیت. ئەوەندە خراپە.

1162
01:35:38,800 --> 01:35:42,160
-بۆچی؟
-چونکە کۆندۆمم تەواو بووە.

1163
01:35:57,000 --> 01:35:58,840
10.50 یۆرۆ.

1164
01:36:01,200 --> 01:36:03,600
تەنها نامەم بۆ ناردیت. ئەوە خێرا بوو.

1165
01:36:03,680 --> 01:36:06,760
-بزانە چۆن خێراترینم؟
-نیک!

1166
01:36:09,800 --> 01:36:10,800
نیک!

1167
01:36:12,440 --> 01:36:15,640
نوح: هێشتا ئاگرم گرتووە

1168
01:36:21,960 --> 01:36:24,480
-مامەڵە ڕەتکرایەوە.
-چی؟

1169
01:36:25,240 --> 01:36:26,400
ئەم یەکە تاقی بکەرەوە.

1170
01:36:27,240 --> 01:36:29,320
خێرا تکایە، ئەو چاوەڕێی منە.

1171
01:36:30,800 --> 01:36:31,920
نیک!

1172
01:36:33,480 --> 01:36:34,360
زۆڵ!

1173
01:36:35,200 --> 01:36:38,000
ئێستا دەچم پێت دەدەم
کە سواربوونی ئۆتۆمبێلەکەم.

1174
01:36:40,520 --> 01:36:42,080
-سوپاس.
-سەرچاو.

1175
01:36:51,160 --> 01:36:52,200
نوح!

1176
01:36:54,240 --> 01:36:55,400
نوح!

1177
01:36:57,200 --> 01:36:58,320
گێل!

1178
01:37:05,440 --> 01:37:07,440
فەیلەقی پۆلیسی نیشتمانی

1179
01:37:13,200 --> 01:37:15,400
مەحاڵە. ئەوان جیا ناکرێنەوە.

1180
01:37:15,480 --> 01:37:16,680
ئەوە ڕۆنییە.

1181
01:37:16,760 --> 01:37:19,440
سێبەری ئەو گەوادەم دەناسیەوە
لە بیرێکی تاریکدا.

1182
01:37:19,520 --> 01:37:20,640
دڵنیای؟

1183
01:37:21,440 --> 01:37:23,960
زۆر باشە. ئێمە داوای فەرمانی دەستگیرکردن دەکەین.

1184
01:37:24,040 --> 01:37:25,720
-سوپاس.
-سوپاس بۆ تۆ بەدواداچوون.

1185
01:37:25,800 --> 01:37:26,720
سەرچاو.

1186
01:37:32,880 --> 01:37:36,960
-داوای لێبووردن دەکەم. دەبوو پێت بڵێم...
-بمهێڵە بم، تکایە. تەنها بڕۆ.

1187
01:37:39,200 --> 01:37:40,440
نیکۆڵاس.

1188
01:37:42,040 --> 01:37:45,120
ئەگەر نوح لەم شتە دەربچێت،
جارێکی تر هەرگیز دەستی لێ مەدە.

1189
01:37:45,920 --> 01:37:47,720
شەڕەکان، ڕەگەزەکان...

1190
01:37:47,800 --> 01:37:50,840
دەبوو درکم پێ بکردایە
کاتێک لە گالاکەت بێبەش بوویت.

1191
01:37:50,920 --> 01:37:52,720
بەڵێنت پێدام کە ئەوە کۆتایی هات.

1192
01:37:53,760 --> 01:37:56,920
بەڕاستی تۆ کوڕی منیت؟
من تۆ ناناسمەوە.

1193
01:38:06,880 --> 01:38:09,040
ئەوان دەیدۆزنەوە.

1194
01:38:19,920 --> 01:38:21,040
گێل.

1195
01:38:29,120 --> 01:38:32,040
گێل، ڕۆنی! تۆ دایکە چەوت!

1196
01:38:32,120 --> 01:38:34,880
من پێت دەدەم
سەرەتای پێنج چرکە بۆ ڕاکردن!

1197
01:38:34,960 --> 01:38:38,240
هەموو ئەمانە لەبەر ئەوەی لە پێشبڕکێی ئۆتۆمبێلدا لێتم بردەوە.
تۆ شێتی!

1198
01:38:40,480 --> 01:38:42,040
لە پێشبڕکێیەکدا لێی بردەوە؟

1199
01:38:44,360 --> 01:38:46,440
-باوک.
-چ گەوادێکە ڕۆنی.

1200
01:38:47,120 --> 01:38:48,480
پێی نەگوتم.

1201
01:38:50,280 --> 01:38:51,200
ئافەرین.

1202
01:38:52,080 --> 01:38:53,280
ئەوە کچەکەی منە.

1203
01:38:56,440 --> 01:38:57,480
چۆن بوو؟

1204
01:39:00,240 --> 01:39:01,960
باشە گرنگ نییە.

1205
01:39:02,040 --> 01:39:04,920
تەنها دڵخۆشم
شتێکی بەسوودم فێرکردیت.

1206
01:39:06,360 --> 01:39:08,560
ئاخر من باوکێکی وا خراپ نەبووم.

1207
01:39:15,320 --> 01:39:17,240
ئەو نامانەی کە بۆم ناردبوویت بەدڵت بوو؟

1208
01:39:19,360 --> 01:39:21,280
پێشتر هەرگیز بۆت نەنووسیبووم.

1209
01:39:21,920 --> 01:39:24,400
نازانم،
هەستم دەکرد قەرزاری تۆم.

1210
01:39:28,280 --> 01:39:31,560
لە ژوورەکەیدا نامەمان دۆزیەوە.
پێدەچێت بێناو بن.

1211
01:39:38,840 --> 01:39:40,720
-ژمارە نادیار.
-وەڵامی بدەرەوە.

1212
01:39:43,720 --> 01:39:44,840
سڵاو؟

1213
01:39:45,760 --> 01:39:47,280
-دایک!
-نوح!

1214
01:39:47,360 --> 01:39:48,640
دایک!

1215
01:39:49,160 --> 01:39:51,320
زۆر بێ هیوا بووم لە تۆ ڕافایلا.

1216
01:39:55,640 --> 01:39:58,520
جۆناس، ناوێریت ئازاری نوح بدەیت.

1217
01:39:58,600 --> 01:40:03,600
لە هەموو ئەم ساڵانەدا،
هەرگیز جارێک سەردانی منت نەکردووە.

1218
01:40:04,920 --> 01:40:05,760
نەک یەکجار.

1219
01:40:06,800 --> 01:40:08,120
ئای ڕافایلا...

1220
01:40:08,200 --> 01:40:11,480
لە زینداندا هەمووان خەون دەبینن
لە بوون بە زێڕ هەڵکەن وەک تۆ.

1221
01:40:11,560 --> 01:40:13,240
بەو شێوەیە لەگەڵ ژنەکەم قسە مەکە!

1222
01:40:14,400 --> 01:40:15,520
دەڵێت: "ژنەکەم".

1223
01:40:17,720 --> 01:40:19,800
-چیت دەوێت؟
-نازانم.

1224
01:40:19,880 --> 01:40:23,600
دەبینم هەمووتان چێژ لە شتەکان وەردەگرن
کە پارە دەتوانێت بکڕێت و پێم وایە،

1225
01:40:24,280 --> 01:40:27,040
"گەواد، بەڵام منیش بەشێکم لە خێزانەکە."

1226
01:40:27,120 --> 01:40:29,480
-چەند؟
-ملیۆنێک.

1227
01:40:31,160 --> 01:40:33,800
-بۆ کام ژمارەی ئەکاونت؟
-لەلایەن بیزومەوە. ئایا ئەوە باش دەبێت؟

1228
01:40:33,880 --> 01:40:37,360
پارەی کاش، فەسڵی نایەک لە دوای یەک،
لەناو کیسەیەکی ڕەش و دژە ئاودا.

1229
01:40:37,440 --> 01:40:40,600
لە پەیکەرەکە
لە سەر سەیرانگاکە، کاتژمێر ٤:٠٠ی پاشنیوەڕۆ.

1230
01:40:41,760 --> 01:40:45,520
هەردووکتان، و هیچ پۆلیسێک، بێگومان.

1231
01:40:46,960 --> 01:40:48,040
نوح! ئایا تۆ باشیت؟

1232
01:40:48,120 --> 01:40:49,400
نیک!

1233
01:40:53,160 --> 01:40:54,920
ئای خۆشەویستی برایانە...

1234
01:41:01,760 --> 01:41:02,920
ئێمە شتێکمان دەستکەوتووە.

1235
01:41:03,000 --> 01:41:05,760
هاوسەری پێشووت و ڕۆنی
پێکەوە لە زیندان بوون.

1236
01:41:05,840 --> 01:41:07,440
خانەیەکیان هاوبەش بوو.

1237
01:41:12,480 --> 01:41:15,480
ئەگەر دوو کاتژمێری تر پەیوەندیت پێوە نەکەم،
شتێک هەڵەیە.

1238
01:41:15,560 --> 01:41:18,040
ئایا دڵنیای لەم بارەیەوە؟
ئەو کچەکەی تۆیە.

1239
01:41:18,640 --> 01:41:20,360
لە پێشبڕکێیەکدا لە تۆی بردەوە؟

1240
01:41:20,440 --> 01:41:22,720
-بەڵێ، باشە، ئەو فێڵی کردووە.
-ڕاستە...

1241
01:41:24,520 --> 01:41:26,520
حەز دەکەیت بگەڕێیتەوە سەری؟

1242
01:41:26,600 --> 01:41:30,400
-ئەوە لە ئێستادا لە مێشکمدا نییە.
-لە مێشکتدا نییە. ڕاست.

1243
01:41:54,280 --> 01:41:55,960
بۆچی ئەوەندە کات دەبات؟

1244
01:42:00,320 --> 01:42:01,400
باوەڕ پێنەکراوە!

1245
01:42:04,680 --> 01:42:07,000
تۆ پێت وایە ئەمە یەکێکە
لە ڕەگەزە نایاساییەکانتان؟

1246
01:42:07,080 --> 01:42:09,440
من ناچم لە تەنیشت بوەستم و هیچ ناکەم.

1247
01:42:30,480 --> 01:42:33,760
خەمت نەبێت ئەزیزم.
هەموو شتێک باش دەبێت.

1248
01:42:38,720 --> 01:42:39,920
خۆی نیشان نادات.

1249
01:42:40,560 --> 01:42:41,720
بۆ وا دەڵێی؟

1250
01:42:41,800 --> 01:42:46,440
نەیدەتوانی کەمتر گرنگی بە پارەکە بدات.
تەنها دەیەوێت من و نوح ببینێت کە ئازار دەچێژین.

1251
01:42:48,560 --> 01:42:49,880
نیگەران مەبە.

1252
01:42:55,240 --> 01:42:56,680
من ئەمەم بەدڵ نییە.

1253
01:42:59,680 --> 01:43:02,160
ئایا ڕاستە لە گرەوێکدا یەکێک لەوانەت دۆڕاند؟

1254
01:43:03,520 --> 01:43:05,880
بیرۆکەکە ئەوە نەبوو کە لەدەستی بدەیت خانم.

1255
01:43:05,960 --> 01:43:09,520
ڕۆنی فێڵی کرد. هێشتا توڕەم دەکات
بینینی خۆی تێیدا خۆی نیشان دەدات.

1256
01:43:09,600 --> 01:43:12,440
بەتایبەتی لەبەرئەوەی...
هێشتا پارەی بیمەکە دەدەم.

1257
01:43:13,000 --> 01:43:13,840
ئەوە تەواو!

1258
01:43:14,800 --> 01:43:17,280
بیمەکە! شوێنپێهەڵگری بیمەکە!

1259
01:43:19,840 --> 01:43:21,200
ئاگاداری هەموو یەکەکان بن!

1260
01:43:24,080 --> 01:43:25,480
دۆزییانەوە.

1261
01:43:44,200 --> 01:43:45,040
ئەمەیە.

1262
01:43:45,120 --> 01:43:47,520
گەراجی لۆپێز

1263
01:43:47,600 --> 01:43:48,800
باشە.

1264
01:43:58,080 --> 01:43:59,440
نوح.

1265
01:44:00,600 --> 01:44:03,240
ئاگاداربە، ئەو لە هەڵاتندایە
لەناو ئۆتۆمبێلێکی وەرزشی سووردا.

1266
01:44:09,400 --> 01:44:10,600
یەکەی دووەم!

1267
01:44:27,440 --> 01:44:28,560
باشە. بازنەی بازنەیی.

1268
01:44:39,480 --> 01:44:40,680
نەخێر! وەستان!

1269
01:44:40,760 --> 01:44:41,920
گێلەکەم لێ وەربگرە.

1270
01:44:46,000 --> 01:44:47,680
-ئایا تۆ باشیت؟ نوح!
-تۆ؟

1271
01:44:48,920 --> 01:44:51,320
بۆچی ئەمە دەکەن؟
تەنها پارەکە وەربگرە و بڕۆ.

1272
01:44:51,400 --> 01:44:56,480
تۆ زۆر زوو کلاچەکە دەخەیتە ناوەوە.
تا دەست بە ململانێ بکات ئازاد مەکە.

1273
01:45:22,960 --> 01:45:24,200
وەرە خێراتر!

1274
01:45:33,200 --> 01:45:34,040
ئەوە تەواو، باشە.

1275
01:45:40,800 --> 01:45:41,840
ئافەرین.

1276
01:45:43,040 --> 01:45:44,320
بۆچی کردت؟

1277
01:45:44,880 --> 01:45:48,080
بۆچی وەک خۆت نەبوویت
هەمیشە کاتێک بووین کە پێکەوە ئۆتۆمبێلمان لێدەخوڕی؟

1278
01:45:48,160 --> 01:45:49,680
وەک ئێستا، ڕاستە؟

1279
01:45:49,760 --> 01:45:52,400
-ئێمە تیمێک بووین، دڵخۆش بووم.
-گەواد، منیش هەروا بووم.

1280
01:45:52,480 --> 01:45:54,120
چ ساڵێکی نایاب بوو، لەبیرتە؟

1281
01:45:54,200 --> 01:45:57,720
بە گشتی یەکەم... دوو پێشبڕکێ ماوە
لە پاڵەوانی جیهان بوون.

1282
01:45:57,800 --> 01:46:00,880
دوو پێشبڕکێی ئاسان، و هەردووکتان تێکتان داوە.

1283
01:46:02,800 --> 01:46:04,080
پاڵەوانی جیهان، نوح.

1284
01:46:05,200 --> 01:46:08,560
بەڵام نەخێر، بۆ دۆزەخ لەگەڵ پاڵەوانێتییەکە،
پیشەکەم، هەموو شتێک.

1285
01:46:09,960 --> 01:46:14,840
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە
چۆنە ساڵانێک، ساڵانێک بڕۆیت

1286
01:46:14,920 --> 01:46:17,600
بەبێ ئەوەی دەستەکانم دابنێم
لەسەر سوکان؟

1287
01:46:18,440 --> 01:46:21,920
بەبێ ئۆتۆمبێل،
خۆشترین شتم لە جیهاندا!

1288
01:46:22,000 --> 01:46:24,320
وەک ئەوە وایە نەژیت نوح!

1289
01:46:24,400 --> 01:46:26,960
دەبوو ژیانی ئێوەش وەک ژیانی من کۆتایی پێهاتبا!

1290
01:46:27,040 --> 01:46:29,600
نەدەبوو بێی.
ئەو کاتە ئێمەت کوشت.

1291
01:46:29,680 --> 01:46:33,440
لە خۆی ناچێت.
تۆ بەختەوەر دەردەکەویت، ژیانی شیرین دەژیت.

1292
01:46:34,640 --> 01:46:35,480
دابەزین!

1293
01:46:39,600 --> 01:46:40,440
نەخێر!

1294
01:46:45,400 --> 01:46:46,360
گەواد.

1295
01:47:25,600 --> 01:47:26,800
کۆتایی هاتنی پێشبڕکێکە.

1296
01:47:52,800 --> 01:47:53,880
چی دەکەیت؟

1297
01:47:57,600 --> 01:47:59,040
ئایا هەوڵی کوشتنمان دەدەیت؟

1298
01:47:59,120 --> 01:48:01,600
ئایا گرنگە؟ ئێمە لە ئێستاوە مردووین.

1299
01:48:50,520 --> 01:48:51,360
نوح.

1300
01:48:51,680 --> 01:48:52,680
سوپاس.

1301
01:49:04,720 --> 01:49:06,000
دایک!

1302
01:49:06,080 --> 01:49:07,040
نوح!

1303
01:49:09,200 --> 01:49:10,080
شیرینی!

1304
01:49:11,560 --> 01:49:12,680
ئایا تۆ باشیت؟

1305
01:49:12,760 --> 01:49:14,320
ئایا هیچی لێکردوویت؟

1306
01:49:20,960 --> 01:49:22,000
سوپاس.

1307
01:50:04,680 --> 01:50:05,840
خانم.

1308
01:50:05,920 --> 01:50:07,080
وەرە ژوورەوە پێترا.

1309
01:50:28,120 --> 01:50:31,360
سوپاس بۆ هاتنتان. نەمدەتوانی بە تەنیا بم.

1310
01:50:32,680 --> 01:50:34,480
جارێکی تر کەس ئازارت نادات.

1311
01:50:35,120 --> 01:50:36,000
قەت.

1312
01:50:54,080 --> 01:50:55,280
تۆم خۆش دەوێت.

1313
01:51:00,320 --> 01:51:01,760
چاوەڕوان بن چیت وت؟

1314
01:51:01,840 --> 01:51:03,400
وتم خۆشم دەوێی.

1315
01:51:04,120 --> 01:51:07,840
-باوەڕ ناکەم. ئایا جێنا پێی وتوویت؟
-چی؟

1316
01:51:07,920 --> 01:51:10,760
-سەبارەت بە وتنی "خۆشم دەوێی" لەم ساتەدا.
-نەخێر.

1317
01:51:12,600 --> 01:51:14,080
باشە، ئەوە شێر بوو.

1318
01:51:16,800 --> 01:51:19,280
-بەڵام بەهەر حاڵ پێم دەگوت.
-گومانم هەیە.

1319
01:51:20,680 --> 01:51:21,840
باشە باوەڕ بکە.

1320
01:51:23,400 --> 01:51:24,520
چونکە ڕاستە.

1321
01:51:39,840 --> 01:51:42,920
کەواتە دەبێت تا کەی بمێنینەوە
لە باوەشی یەکتردا ئێستا؟

1322
01:51:47,680 --> 01:51:49,080
بۆ ماوەیەکی زۆر، هیوادارم.

1323
01:51:50,880 --> 01:51:53,200
چونکە لێرەوە چیرۆکەکەمان دەست پێدەکات.

1324
01:52:15,520 --> 01:52:17,160
ویل، پێویستە شتێک بکەین.

1325
01:52:17,240 --> 01:52:19,200
هەر شتێک، بەڵام ئەمە دەبێت بوەستێت. ئێستا.




